Together as One

Juntos como Um

Together as One

Um quarto vazio - um mundo distanteAn empty room - a world away
Um homem solitário que tem algo a dizerA lonely man who's got something to say
Ele está cansado de esperar o mundo verHe's tired of waiting for the world to see
Um homem quebrado - um pedido silenciosoA broken man - a silent plea

Nada é sagrado e nada é realNothing is sacred and nothing is real
Sem luz na escuridão, sem verdade a revelarNo light in the darkness, no truth to reveal

Então me mostre um sinal, um símbolo de féSo show me a sign, a symbol of faith
Jogue-me uma corda antes que seja tarde demaisThrow me a line before it's too late
Irmão para irmão e pai para filhoBrother to brother and father to son
Um para o outro - Juntos como UmOne to another - Together As One

Uma criança solitária - um dia chuvosoA lonely child - a rainy day
Ela anseia por seus amigosShe longs for her friends
Mas todos se foramBut they've all gone away
Ela chora por sua mãeShe cries for her mother
Mas ela não tem tempoBut she ain't got the time
Em seu coração há uma cançãoIn her heart there's a song
Mas as palavras nunca rimamBut the words never rhyme

Nada é sagrado e nada é realNothing is sacred and nothing is real
Sem luz na escuridão, sem verdade a revelarNo light in the darkness, no truth to reveal

Então me mostre um sinal, um símbolo de féSo show me a sign, a symbol of faith
Jogue-me uma corda antes que seja tarde demaisThrow me a line before it's too late
Irmão para irmão e pai para filhoBrother to brother and father to son
Um para o outro - Juntos como UmOne to another - Together As One

De que adianta um homemHow does it profit a man
Todas as riquezas que possuiAll the riches he holds
Ao preço de sua almaAt the price of his soul