Burning Again

Queimando Novamente

Burning Again

Depois de tudo que fizemos e vimos, o que resta a fazer senão seguir em frente?After all we've done and seen, what is left to do but carry on?
No grande esquema das coisas, podemos encontrar uma forma de alimentar a criaçãoIn the grand design of things, can we find a way to feed the spawn
De toda a nossa energia, será que vamos encontrar isso escrito na parede?Of all our energy, will we find it written on the wall?
Através de tudo é vaidade, devemos jogar tudo fora ou atender ao chamado?Through all is vanity, should we throw it down or heed the call

Queimando NovamenteBurning Again
Como um amigo perdido que encontrou o caminho de volta pra casaLike a long lost friend who's found his way back home
O passado esquecido, deixado a vagar, e para isso esperamos encontrarThe past forgotten left to roam, and to this end we hope to find
A inspiração que foi deixada pra trásThe inspiration that's been left behind

E quando todos os créditos rolarem, todos verão a sequência em suas mentesAnd when all the credits roll, all will see the sequel in their minds
Aprofundando-me dentro da minha alma, para evocar a mágica mais uma vezReaching down inside my soul, to conjure up the magic one more time
Para mudar a musa em mim, apesar do que os céticos possam dizerTo change the muse in me, in spite of what the doubters all may say
Cada fibra do meu ser grita para se elevar acima dos que estão no caminhoEvery fiber of my being screams to rise above those in the way

Queimando Novamente - isso nunca vai acabarBurning Again - it's never going to end
Aqueles que podem fingir conhecer meus pensamentos mais profundos,Those who may pretend to know my deepest thoughts,
São vítimas da minha vingança que recai sobre suas vidas malignasAre victims of my vengeance brought to bear upon their wicked lives
E logo a justiça poética se alinhaAnd soon poetic justice falls in line

E embora a fumaça obscureça as mentiras, é apenas uma disfarceAnd though the smoke obscures the lies, it's only a disguise