Para Que Me Olvide de Ti

Para Que Eu Me Esqueça de Você

Para Que Me Olvide de Ti

Fiquei pendurada no seu sorriso desde que te viQuedé colgada de tu risa desde que te vi
E ao simples toque da sua boca eu me apaixonei.Y al sólo paso de tu boca yo me enamoré.
Meu corpo ao seu tão grudadoMi cuerpo al tuyo tan pegado
Se fez um nó assim dançando;Se hizo nudo así bailando;
Louca eu da cabeça aos pés.Loca yo de la cabeza a los pies.

A fogo do seu sentimento eu me acendi por vocêA fuego de tu sentimiento me encendí de ti
Senti como a terra toda se partia em dois.Sentí como la tierra toda se partía en dos.
A história se escreveu com um beijoLa historia se escribió de un beso
Te fiz meu por completoTe hice mío por completo
E assim fiquei entregue, todo coração.Y así quedé entregada, todo corazón.

E hoje que em outra vida já te ameiY hoy que en otra vida ya te amé
Faz falta eu te dizer:Hace falta que te diga:

Para que eu me esqueça de você,Para que me olvide de ti,
Para que eu me esqueça de vocêPara que me olvide de ti
Que nem se o mundo acabarQue ni aunque el mundo se acabe
Eu me esqueceria de você.Me olvidaría de ti.

Para que eu me esqueça de você,Para que me olvide de ti,
Para que eu me esqueça de vocêPara que me olvide de ti
Mesmo que a terra te engula, nem assim.Aunque la tierra te trague ni así.