Llora Por Él

Chore Por Ele

Llora Por Él

Quando éramos pequenas tudo era tão lindoCuando éramos pequeñas todo era tan bello
o mundo era uma casa e nós éramos o centroel mundo era una casa y nosotras el centro
as bonecas fomos trocando de brincadeirasde las muñecas fuimos cambiando de juegos
e assim sem perceber íamos crescendo.y así sin darnos cuenta ibamos creciendo.

Passamos pela escola como duas irmãsPasamos por la escuela como dos hermanas
de festas e de lojas toda semanade fiestas y de tiendas todas las semanas
até que concordamos que gostávamoshasta que coincidimos en que nos gustaba
e nunca mais trocamos palavras.y nunca más volvimos a cruzar palabras.

Até que você apareceuHasta que apareciste
e eu percebi que algo estava errado.y me di cuenta que algo andaba mal.

Se você precisa chorar,Si tienes que llorar,
chore comigo agora que estamos sozinhasllora conmigo ahora que estamos solas
deixe sua alma se desabafar todadeja tu alma desahogarse toda
e não me explique o que está acontecendo, chore.y no me expliques qué te pasa, llora.

Se você precisa chorarSi tienes que llorar
já imagino o que você está passandoya me imagino lo que estás pasando
sou a mesma amiga, não mudeiyo soy la misma amiga, no he cambiado
entre nós as palavras são desnecessárias.entre nosotras las palabras sobran.

Se você precisa chorar,Si tienes que llorar,
chore por ele;llora por él;
que eu também vou chorar.que yo lloraré también.

Lembro das loucuras que nós duas fizemosRecuerdo las locuras que las dos hicimos
seguindo ele naquela noite foi que discutimossiguiéndolo esa noche fue que discutimos
não havia dúvida, queríamos a mesma coisano había duda queríamos lo mismo
e desde aquele momento nunca mais nos vimos.y desde aquel momento nunca más nos vimos.

Até que você apareceuHasta que apareciste
e eu percebi que algo estava errado.y me di cuenta que algo andaba mal.

Se você precisa chorar,Si tienes que llorar,
chore comigo agora que estamos sozinhasllora conmigo ahora que estamos solas
deixe sua alma se desabafar todadeja tu alma desahogarse toda
e não me explique o que está acontecendo, chore.y no me expliques qué te pasa, llora.

Se você precisa chorarSi tienes que llorar
já imagino o que você está passandoya me imagino lo que estás pasando
sou a mesma amiga, não mudeiyo soy la misma amiga, no he cambiado
entre nós as palavras são desnecessárias.entre nosotras las palabras sobran.

Se você precisa chorar,Si tienes que llorar,
chore por ele;llora por él;
que eu também vou chorar.que yo lloraré también.

Chore por ele,Llora por él,
chore por ele.llora por él.