Canto a La Amistad

eu canto para a amizade

Canto a La Amistad

Porque eu encontro ternura em suas mãosPorque encuentro entre tus manos la ternura
Porque você sabe compartilhar sua liberdadePorque sabes compartir tu libertad
Porque você está comigo em tudoPorque en todo estas conmigo
Como irmão, como amigoComo hermano, como amigo

É por isso que eu canto para a amizadeEs por eso que le canto a la amistad
Porque você sempre me deu sua alegriaPorque siempre me brindaste tu alegría

E você chorou quando eu tive que chorarY lloraste cuando tuve que llorar
E você plantou lindas flores e me alcançouY sembraste flores bellas y me alcanzas
As estrelas com apenasLas estrellas con tan solo
Por favor me e nada maisComplacerme y nada más

dizendo que amigo éDecir amigo es
Diga um mar calmoDecir un mar en calma
dizendo que amigo éDecir amigo es
Diga sorte e verdadeDecir suerte y verdad

é ter esperançaEs tener una esperanza
No bem e no malEn las buenas y en las malas
é cantar umEs cantar una
música para amizadeCanción a la amistad

Dizer amigo é viver em uma nova ondaDecir amigo es vivir en ola nueva
Dizer amigo é sofrer quando você vai emboraDecir amigo es sufrir cuando se va
É deixar a luz acesa e a porta sempreEs dejar la luz prendida y la puerta siempre
Aberto porque no final, mais cedo ou mais tarde, ele retornaráAbierta porque al fin tarde o temprano volverá

Porque você sempre me deuPorque siempre me brindaste
Sua alegria e você chorou quandoTu alegría y lloraste cuando
Eu tive que chorar porque em tudoTuve que llorar porque en todo
Você está comigo; Como um irmãoEstas conmigo; como hermano
Como amigo é por isso que euComo amigo es por eso que le
eu canto para a amizadeCanto a la amistad

dizendo que amigo éDecir amigo es
Diga um mar calmoDecir un mar en calma
dizendo que amigo éDecir amigo es
Diga sorte e verdadeDecir suerte y verdad

é ter esperançaEs tener una esperanza
No bem e no malEn las buenas y en las malas
É cantar uma canção para a amizadeEs cantar una canción a la amistad

dizendo que amigo éDecir amigo es
Vivendo na onda boa dizer que amigo éVivir en ola buena decir amigo es
Sofrer quando você vai embora é deixar a luz acesaSufrir cuando se va es dejar la luz prendida
E a porta sempre aberta porqueY la puerta siempre abierta porque al
Terminar mais cedo ou mais tarde retornaráFin tarde o temprano volverá