Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 213

I Want To Get Shot At (By An Israeli Gun Squad)

Million Dead

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

I Want To Get Shot At (By An Israeli Gun Squad)

Hey! little mohammed, where's your riot gear? did you forget all your body armour? i'll forgive you for spilling your secret through your hands. you know that i'd do anything to change our places, share your feelings. and hey, major neave, what's that weight on your shoulder? could it be the cumulative weight of history? herculean, i will share your burden, though i might forfeit my digital watches. so heed this western plea, this suburban disease, this teenage wail, this middle class call. i want to get shot at by an israeli gun squad (and take a ride through the ruins in 1945). hellas, you had it wrong. to know our selves we need everything in excess. so i go now to dip my toe into the waters of extremity. how fast can i swim at the barrel of a gun, at the point of a question? so hey! here's to petersburg in 1917, and here's to forging paths in barcelona.
Here's to knowing our thoughts are making a difference. i'd rather be a spanish veteran than some hippy kid. and so i question the non-participational definition of animation. here's to no holding back on the things that we wish for.

Quero Ser Alvo (De Um Esquadrão de Tiro Israelense)

Ei! pequeno mohammed, cadê seu equipamento de combate? você esqueceu toda a sua armadura? eu te perdoo por deixar seu segredo escapar pelas mãos. você sabe que eu faria qualquer coisa para trocar de lugar, compartilhar seus sentimentos. e ei, major neave, que peso é esse nos seus ombros? pode ser o peso acumulado da história? hercúleo, eu vou compartilhar seu fardo, mesmo que eu tenha que abrir mão dos meus relógios digitais. então ouça este apelo ocidental, essa doença suburbana, esse grito adolescente, esse chamado da classe média. eu quero ser alvo de um esquadrão de tiro israelense (e dar uma volta pelas ruínas de 1945). hellas, você estava errado. para conhecermos a nós mesmos, precisamos de tudo em excesso. então eu vou agora molhar meu pé nas águas da extremidade. quão rápido posso nadar na boca de uma arma, na ponta de uma pergunta? então ei! um brinde a petersburg em 1917, e um brinde a abrir caminhos em barcelona. um brinde a saber que nossos pensamentos estão fazendo a diferença. eu prefiro ser um veterano espanhol do que um garoto hippie. e assim eu questiono a definição não participativa de animação. um brinde a não segurar nada nas coisas que desejamos.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Million Dead e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção