RUSSIAN ROULETTE (I ADORE YOU)

ROLETA RUSSA (EU ADORO VOCÊ)

RUSSIAN ROULETTE (I ADORE YOU)

Veja e coloque outra bala no meu coração de novoLook and put another bullet to my heart again
Ao invés de nós pararmos, nós começamos de novoOnce we stop, let's start again
Já que voltamos, vou te tratar melhor agora para não se afastarmos de novoSince we back, I'll treat you better now so we won't part again
Cheia de esperanças, você se sente de uma maneira dentro do seu coração de novoHopefully, you feel a certain way inside your heart again
Para religar as coisas que eu não fiz quando nós estávamos brigando, ouTo realign the things I didn't do when we was arguing, or
Ou talvez eu seja invisívelOr maybe I'm invisible
As coisas que você disse ter feito podem ser perdoáveisThe things you've claimed you done may be forgivable
Então, por sorte, sou o único que está delirandoSo, luckily, I'm just the only one that's been delusional
Eu espero que eu dê o fora e você consiga encontrar um homem melhorI hope I get away and you can find a man more suitable

Sim, vejaYeah, look
E você sabe que é meu amor, você sabe que te adoroAnd you know that you my love, you know I do adore you
Melhor do que aquelas que estiveram aqui antes de vocêBetter than the ones that came here just before you
Tudo que você fez, fez parecer valer a penaEverything you did, it made it seem so worth it
Mas são coisas que eu posso transmitir e você vai entender erradoBut it's things I may relay that you will misinterpret
Tipo, pensa nos dias em que a gente ficava sem falar nadaLike, think about the days we went when we wouldn't say shit
Ou muitas coisas que você odiava, mas nunca expressouOr many things you hated but you never named it
Aquelas vezes em que você ficou brava, mas não valia a pena explicarThe times that you got mad but it wasn't worth explaining
Você me trata como seu amor ou como seu entretenimento?Do you treat me like your love or like your entertainment?

Ainda odeio ter entrado na sua listaI still hate I made it on your roster
Porque isso elogia seu ego e substitui sua postura'Cause it compliments your ego and replaced your posture
Talvez algo tenha acontecido durante a minha ausênciaMaybe something happened among my own absence
Porque quando falamos sobre isso agora, você só mostra uma fração'Cause when we talk about it now, you only show a fraction
Um livro de mentiras seguido pela sua decepçãoA book of lies that's trailed by your deception
Eu havia lido algumas páginas e então veio uma liçãoI had read among the pages and then came a lesson
Para nunca confiar nas palavras de alguém que você conhece e que ainda te apoiaTo never trust the words of one you know that still supports you
Mas estou cego pelo fato de ainda te adorarBut I'm blinded by the fact that I still do adore you

Sim, vejaYeah, look
E coloque outra bala no meu coração de novoAnd, and put another bullet to my heart again
Ao invés de nós pararmos, nós começamos de novoOnce we stop, let's start again
Já que voltamos, vou te tratar melhor agora para não se afastarmos de novoSince we back, I'll treat you better now so we won't part again
Cheia de esperanças, você se sente de uma maneira dentro do seu coração de novoHopefully, you feel a certain way inside your heart again
Para religar as coisas que eu não fiz quando nós estávamos brigando, ouTo realign the things I didn't do when we was arguing, or
Ou talvez eu seja invisívelOr maybe I'm invisible
As coisas que você disse ter feito podem ser perdoáveisThe things you've claimed you done may be forgivable
Então, por sorte, sou o único que está delirandoSo, luckily, I'm just the only one that's been delusional
Eu espero que eu dê o fora e você consiga encontrar um homem melhorI hope I get away and you can find a man more suitable and