Building Bridges

Construindo Pontes

Building Bridges

Se eu pudesse plantar uma árvore para cada vezIf I could plant a tree for every time
Eu costumava ouvir você dizerI used to hear you say
A vida corre através de suas mãos como a águaLife runs through your hands like water
Nosso quintal seria uma floresta agoraOur backyard would be a forest now
Às vezes eu sinto que estou correndo contra o tempoSometimes I feel like I am running out of time
Assim como você fez tudo o que faço me lembra vocêJust like you did everything I do reminds me of you

Se eu tivesse um centavo para cada lugarIf I had a cent for every place
Nós nunca tenho que irWe never got to go
Entre a África ea nossa casaBetween Africa and our house
Talvez eu seria um bilionárioMaybe I would be a billionaire
Às vezes eu sinto que estou correndo contra o tempoSometimes I feel like I am running out of time
Assim como você fez tudo o que faço me lembra vocêJust like you did everything I do reminds me of you

Se eu tivesse um tijolo de cada palavraIf I had a brick for every word
Que esqueci de dizerThat we forgot to say
Tudo o que você nunca me disseEverything you never told me
Talvez eu seria a construção de pontes agoraMaybe I'd be building bridges now
Às vezes eu sinto que estou correndo contra o tempoSometimes I feel like I am running out of time
Porque você fez tudo o que façoBecause you did everything I do
Às vezes eu sinto que tudo que faço me lembra vocêSometimes I feel like everything I do reminds me of you
Tudo o que faço me lembra vocêEverything I do reminds me of you