Nice To Meet You

Prazer em Te Conhecer

Nice To Meet You

Prazer em te conhecerNice to meet you
Aqui estão alguns pensamentos sobre a vida que você deve saberHere's some thoughts about life you should know
Por design, é doloroso quando você cresceBy design it's painful when you grow
Mas você vai sobreviver se levar devagarBut you'll survive it if you take it slow
Prazer em te conhecerNice to meet you

Há momentos em que eu vou te decepcionarThere are times that I will let you down
Mas eu vou te amar enquanto eu estiver por pertoBut I'll love you for as long as I'm around
Farei qualquer coisa para te manter seguro e tranquiloI'll do anything to keep you safe and sound

A questão sobre vocêThe thing about you
É que você não precisa viver com medoYou don't need to live in fear
A questão sobre vocêThe thing about you
É um milagre que você esteja aquiIt's a miracle you're here
A questão sobre vocêThe thing about you
Se você levar ano a anoIf you take it year by year
Mal posso esperar para te conhecer mais, meu bemCan't wait to get to know you more, my dear

Prazer em te conhecerNice to meet you
Você pode tentar demais e afastar seus amigosYou might try too hard and push your friends away
Eu prometo que com o tempo você vai ficar bemI promise that in time you'll be okay
Então segure firme aqueles que escolhem ficarSo hold on tight to those that choose to stay
Prazer em te conhecerNice to meet you

Naquelas noites em que fica difícil de aguentarOn those nights that it gets hard to take
O amor vai dobrar seu coração até quebrarLove will bend your heart until it breaks
Então ame de novo e aprenda com seus errosSo love again and learn from your mistakes

A questão sobre vocêThe thing about you
Haverá momentos em que tudo vai parecer real demaisThere will be times it gets too real
A questão sobre vocêThe thing about you
Você é mais forte do que senteYou are stronger than you feel
A questão sobre vocêThe thing about you
Se você levar ano a anoIf you take it year by year
Ainda há tanto que você precisa aprender, meu bemThere's still so much for you to learn, my dear

É ótimo te conhecerIt's great to know you
Espero que crescer comigo não tenha sido tão ruimI hope growing up with me was not too bad
Eu não poderia estar mais orgulhoso de ser seu paiI couldn't be more proud to be your dad
O tempo com você é o melhor que eu já tiveTime with you's the best I've ever had

A questão sobre vocêThe thing about you
É que você me ensinou a não ter medoIs you've taught me not to fear
A questão sobre vocêThe thing about you
É um milagre que você esteja aquiSuch a miracle you're here
A questão sobre vocêThe thing about you
Mesmo depois de todos esses anosEven after all these years
Ainda há tanto que eu preciso aprender com você, meu bemThere's so much I got to learn from you, my dear
Ainda há tanto que eu preciso aprender com você, meu bemThere's so much I got to learn from you, my dear