Carolina Dreams

Sonhos da Carolina

Carolina Dreams

Consigo sentir o cheiro dos pinheiros, a doce Carolina está na minha menteI can smell the pines, sweet Carolina's on my mind
Ainda sinto a brisa da montanha, sussurrando entre as árvoresI still feel that mountain breeze, whisperin' through the trees
Lágrimas caíram dos olhos dela, eu a segurei enquanto nos despedíamosTears fell from her eyes, I held her as we said goodbye
Ela sabia que eu não queria ir, mas aqui estou eu, sozinho esta noite.She knew I didn't want to go but here I am tonight alone.

Sonhando sonhos da Carolina no TennesseeDreaming Carolina dreams in Tennessee
E em breve eu a terei aqui comigoAnd someday soon I'll have her here with me
Até lá, ela sabe que eu sinto falta dela e esta noite eu vou dormirUntil then she knows I miss her and tonight I'll go to sleep
Sonhando sonhos da Carolina no Tennessee.Dreaming Carolina dreams in Tennessee.

A fábrica de algodão fechou, demitiram gente a quilômetros de distânciaThe cotton mill shut down, they laid off folks for miles around
Eu tive que ir embora para encontrar trabalho, a parte mais difícil foi deixá-laI had to leave to find some work, the hardest part was leaving her
Nashville, Tennessee, seria lindo se ela estivesse comigoNashville Tennessee, it'd be beautiful if she was with me
Mas sozinho é só mais um lugar até eu fechar os olhos e ver seu rosto.But alone it's just another place till I close my eyes and see her face.

Estou sonhando sonhos da Carolina no TennesseeI'm dreaming Carolina dreams in Tennessee
E em breve eu a terei aqui comigoAnd someday soon I'll have her here with me
Até lá, ela sabe que eu sinto falta dela e esta noite eu vou dormirUntil then she knows I miss her and tonight I'll go to sleep
Sonhando sonhos da Carolina no Tennessee.Dreaming Carolina dreams in Tennessee.

Embora estejamos a quilômetros de distância, estamos compartilhando a mesma luaThough we're miles apart we're sharing the same moon
Quando brilha sobre ela, brilha sobre mim também.When it's shining on her it's shining on me too.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Estou sonhando sonhos da Carolina no TennesseeI'm dreaming Carolina dreams in Tennessee
E em breve eu a terei aqui comigoAnd someday soon I'll have her here with me
Estou sonhando sonhos da CarolinaI'm dreaming Carolina dreams
Sonhos da Carolina, sonhos da Carolina...Carolina dreams, Carolina dreams...