Tradução gerada automaticamente
Con Esta Música
Mime 871
Com Esta Música
Con Esta Música
São anos já segurando esse microfone, nadando com minha métricaSon años ya empuñando este micrófono, nadando con mi métrica
Meu flow lascivo não se preocupa com a estéticaMi flow lascivo no conforme se preocupa por la estética
Eu sou minha própria concorrência, minha crítica mais cínicaYo soy mi propia competencia, mi crítica más cínica
Que culpa eu tenho da velocidade com que você mata essa música?¿Qué culpa tengo yo de la velocidad con la que matas esta música?
Mas eu tenho formas bem rígidas, pra quem é rápido e pra quem é instaMás tengo formas muy estrictas, pa’ los fast y pa’ los insta
Tudo é tão rápido, que digo efêmeroTodo es tan rápido, que digo efímero
Que nem sentem o que têm, acham insípidoQue ni huelen lo que tienen, les parece insípido
Pois se conformar não tá na modaPues conformar no está de moda
Que você merece tudo e o respeito que se daneQue te mereces todo y el respeto que se joda
Comigo não, não rola!, que tô morrendo pra viverConmigo no ¡bola!, que estoy muriendo por vivir
Fazendo do nada, colocando rap na sua consoleHaciendo de la nada, poniendo rap en tu consola
Gosto do trato direto, como vibra, eu respondo, assim vai issoMe gusta el trato directo, como vibres te respondo, así va esto
Fui hostil por não saber amar primeiroHe sido hostil por no saber querer primero
E sorrir me deu mais do que ser um babaca, o rap meu soroY sonreír me ha dado más que ser culero, el rap mi suero
Porque essa sede de mais sempre foi primeiroPorque esta sed de más siempre fue primero
E hoje te dou essa letra, pra você me sentirY hoy te regalo esta letra, pa’ que me sientas
Pra compartilhar, porque essa parada é pra quem acordaPa’ compartir, porque este pedo pertenece pa’ los que despiertan
Embora eu dance entre palavras, eu morro pela minha galera, minha seitaAunque baile entre palabras yo muero por mi crew, mi secta
Eight Seven One, me representa!Eight Seven One, me representa!
Por isso vamos a você com esta músicaPor eso vamos a ti con esta música
Já tem MC’s demais de fama repentinaYa hay demasiados MC’s de fama súbita
Se você pergunta por mim, minha classe é únicaSi te preguntas por mí, mi clase es única
Pois quem sabe viver, não se complicaPues los que saben vivir, no se complican
Igual a todos não gostam, coisa que não frustraIgual a todos no les gusta, cosa que no frustra
As razões dessa música não lucram, mas ainda assim te assustamLas razones de esta música no lucran, pero igual te asustan
Fazemos pra crescer, cobramos pois a causa é justaLo hacemos por crecer, cobramos pues la causa es justa
Eu tenho canetas coloridas, normal que se destaquemYo tengo plumas de colores, normal que luzcan
Que ninguém ganha favores, se conquista se realmente buscaQue nadie obtiene los favores, se ganan si en verdad se buscan
Tentando ouvir meu coração, encontrei tamboresTratando de escuchar mi corazón, me encontré tambores
Escrevo o que quero e deve haver melhoresEscribo lo que quiero y debe haber mejores
Aceito o que tenho, me aprimoro no que dou pra encantarAcepto lo que tengo, me pulo en lo que doy pa’ que enamore
Cada vez que morro à noite e volto com o diaCada que muero por la noche y regreso con el día
Cada vez que volto em notas minha melancoliaCada que vuelvo en notas mi melancolía
Eu ainda tenho uma criança dentro de mimYo aún tengo un niño dentro de mí
Tranquila, mas não confiaTranquilo pero no se fía
Me diz pra eu cantar sozinhoMe dice que le cante a solas
Me obriga a lembrar o que queriaMe obliga a recordar lo que quería
Coisas que talvez você controlaCosas que quizás controlas
Maneiras que você não entenderiaManeras que no entenderías
Sim, tenho soluções para minhas maniasSi, tengo soluciones para mis manías
Alguns chamaram de arte ou questão de sorteAlgunos le llamaron arte o cuestión de suerte
Se sou de Marte e viajo a Vênus pra te verSi soy de Marte y viajo a Venus para verte
Ficamos na Terra facilmenteNos quedamos en la Tierra fácilmente
Dançamos ao compasso, apaixonados pelo presenteBailamos al compás enamorados del presente
Tudo que precisamos é amor e isso é suficienteAll we need is love y es suficiente
O que se sente se transmite pra sempre e você sabe.Lo que se siente se transmite para siempre y tú lo sabes



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mime 871 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: