Tradução gerada automaticamente
Pick Me Up (feat. Stevan)
Mimi Bay
Me pegue (com Stevan)
Pick Me Up (feat. Stevan)
Já faz um tempo desde que nos conhecemos
It’s been a while since we first met
Estive ativo e inativo, o tempo voa, decida-se, não pode decidir-se, a minha
Been up and down time flies make up your mind can’t make up mine no
Para onde vamos a partir daqui?
Where are we going from here?
Ser indeciso me deixa ansioso
Being indecisive makes me anxious
Deixando as coisas entrarem no meio
Letting things get in between
Coisas estúpidas ficam no meio
Stupid things get in between
Eu digo que só temos que ter um tempo para conversar
I say we just kinda gotta take the time to talk it out
'Porque eu preciso de você agora
'Cus I need you now
Você me pega e eu digo: eu não quero ir na sua casa
You pick me up and I say: I don’t wanna go to your place
Eu vou para casa eu durmo sozinho e você vai para casa você dorme sozinho
I go home I sleep alone and you go home you sleep alone
Eu te pego e você diz: Você não quer ir para a minha casa e
I pick you up and you say: You don’t wanna go to my place and
Eu vou para casa eu durmo sozinho você vai para casa você dorme sozinho
I go home I sleep alone you go home you sleep alone
Você me pega e eu digo: eu não quero ir na sua casa
You pick me up and I say: I don’t wanna go to your place
Eu vou para casa eu durmo sozinho você vai para casa você dorme sozinho
I go home I sleep alone you go home you sleep alone
Decida-se, não pode decidir-se pela minha
Make up your mind can’t make up mine
Desde que você se foi, tenho me perguntado
Since you been gone I’ve been wondering
Por que é tão difícil deixá-lo sozinho?
Why it’s so hard to leave you alone?
Veja você me pegar quando estou caindo
See you pick me up when I'm falling down
Estou me sentindo tão preso sem você Eu preciso de você agora
I'm feeling so stuck without you I need you now
Você me pega e eu digo: eu não quero ir na sua casa
You pick me up and I say: I don’t wanna go to your place
Eu vou para casa eu durmo sozinho e você vai para casa você dorme sozinho
I go home I sleep alone and you go home you sleep alone
Eu te pego e você diz: Você não quer ir para a minha casa e
I pick you up and you say: You don’t wanna go to my place and
Eu vou para casa eu durmo sozinho você vai para casa você dorme sozinho
I go home I sleep alone you go home you sleep alone
Você me pega e eu digo: eu não quero ir na sua casa
You pick me up and I say: I don’t wanna go to your place
Eu vou para casa eu durmo sozinho você vai para casa você dorme sozinho
I go home I sleep alone you go home you sleep alone
Decida-se, não pode decidir-se pela minha
Make up your mind can’t make up mine
Não consigo me decidir não
Can’t make up my mind no
Se decidir
Make up your mind
Não posso compensar o meu
Can’t make up mine
Não consigo decidir por mim mesmo, não sei como me sinto sobre isso
I can’t decide for myself I don’t know how I feel about it
Decida-se, não se decida a minha, não se decida, não
Make up your mind can’t make up mine can’t make up my mind no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mimi Bay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: