A Love That Is Real

Um Amor Que É Verdadeiro

A Love That Is Real

É de manhã cedo, você ainda não voltouIt's early morning you're not home yet
Onde você passou a noite?Where did you spend the night?
Você deveria estar ao meu ladoYou should be by my side
Mas você simplesmente não tá nem aíBut you just don't give a damn
Você continua reclamandoYou keep complaining
De cada coisinha que eu façoAbout every little thing I do
Você não me toca maisYou don't touch me no more

Você não me beija maisYou won't kiss me no more
Você não me diz o que fazerYou won't tell me what to do
Pra fazer isso funcionar de novoTo make this work once more
Pra recuperar o que a gente tinha antesTo get back what we had before
Ainda assim, eu não queria perder nadaStill I wouldn't wanna miss a thing
Tire um segundo e me ouça cantarTake a second and hear me sing

Sobre o amor que eu sintoAbout the love that I feel
Um amor que é verdadeiroA love that is real
Eu dei tudo isso pra longe?Did I give it all away?
Vai chegar um dia mais claroThere will come a brighter day
Pra esse amor que eu sintoFor this love that I feel
Num coração que vai se curarIn a heart that will heal
Assim que você fechar os olhosOnce you close your eyes
E tentar mais uma vezAnd try one more time

Nós construímos um abrigo pra nos manter segurosWe built a shelter to keep us safe inside
Do passado que ficou inacabadoFrom the past left undone
Do futuro que está por virFrom the future to come
Mas a gente não segurou firmeBut we didn't hold it tight
Então onde foi que mudou pra nós?So where did it change for us
Onde foi que erramos?Where did we go wrong
A gente foi se afastandoWe kept growing apart
Velhos arrependimentos em nossos coraçõesOld regrets in our hearts
Não podemos continuar assimWe can't keep this going on
Vamos fazer isso funcionar de novoWe'll make this work once more
Vamos recuperar o que a gente tinha antesWe'll get back what we had before
Ainda assim, eu não queria perder nadaStill I wouldn't wanna miss a thing
Tire um segundo e me ouça cantarTake a second and hear me sing

Sobre o amor que eu sintoAbout the love that I feel
Um amor que é verdadeiroA love that is real
Eu dei tudo isso pra longe?Did I give it all away?
Vai chegar um dia mais claroThere will come a brighter day
Pra esse amor que eu sintoFor this love that I feel
Num coração que vai se curarIn a heart that will heal
Assim que você fechar os olhosOnce you close your eyes
E tentar mais uma vezAnd try one more time

Ainda assim, eu não queria perder nadaStill I wouldn't wanna miss a thing
Tire um segundo e me ouça cantarTake a second and hear me sing
Sobre o amor que eu sintoAbout the love that I feel
Um amor que é verdadeiroA love that is real
Eu dei tudo isso pra longe?Did I give it all away?
Vai chegar um dia mais claroThere will come a brighter day
Pra esse amor que eu sintoFor this love that I feel
Num coração que vai se curarIn a heart that will heal
Assim que você fechar os olhosOnce you close your eyes
E tentar mais uma vezAnd try one more time

Sobre o amor que eu sintoAbout the love that I feel
Um amor que é verdadeiroA love that is real
Eu dei tudo isso pra longe?Did I give it all away?
Vai chegar um dia mais claroThere will come a brighter day
Pra esse amor que eu sintoFor this love that I feel
Num coração que vai se curarIn a heart that will heal
Assim que você fechar os olhosOnce you close your eyes
E tentar mais uma vezAnd try one more time