Il Silenzio Del Mare

O Silêncio do Mar

Il Silenzio Del Mare

Sopra o vento e meu cabelo é fumaçaSoffia il vento e i miei capelli sono fumo
Fechei os olhos e não espero mais ninguémHo chiuso gli occhi e non aspetto più nessuno
O resto já não conta mais nadaTutto il resto non conta già più niente
Tudo já está tão distanteTutto è già così distante
Tudo já voou pra longeTutto è già volato via

Deixa eu ficar aqui, todo o céu e todo o marLasciami qui tutto il cielo e tutto il mare
Esse silêncio eu posso te contarQuesto silenzio te lo posso raccontare
Essas palavras pra se sentir um pouco mais sozinhoQueste parole per sentirsi un po' più soli
Porque ainda nos consolaPerché ancora ci consoli
A pressa de voltar pra trásLa fretta di tornare indietro

Deixa eu ficar aqui, conto os dias e conto o tempoLasciami qui conto i giorni e conto il tempo
E o tempo é neve que derrete num instanteE il tempo è neve che si scioglie in un momento
E o tempo é o frio que desce nos braçosE il tempo è il freddo che ti scende sulle braccia
Sobe no nosso rostoSale sulla nostra faccia
Vontade de se deixar levarVoglia di lasciarsi andare

Leva-me embora, sempre tem muita saudadePortami via c'è sempre troppa nostalgia
Dentro de um olhar que se perde em uma trilhaDentro uno sguardo che si perde in una scia
Dentro de um segredo que cada um pode guardarDentro un segreto che ciascuno può tenere
Mas ninguém pode descobrirMa nessuno può scoprire
E ninguém pode trair jamaisE nessuno può tradire mai