Oh Vita I Love You

Oh Vida, Eu Te Amo

Oh Vita I Love You

A orquestra começa um velho clássicoL'orchestra attacca un vecchio classico
E me leva de volta um séculoE mi riporta indietro un secolo
E no fundo dessa mágica melancólicaE in fondo a questa malinconica magia
Tem também um pouco de nostalgiaC'è pure un po' di nostalgia
Do que eu perdi com elaDi quel che ho perso con lei

Queria falar pra ela sobre os milagresVorrei parlarle dei miracoli
De quem se vira pra sobreviverDi chi si arrangia a sopravvivere
Entre os planos de uma semanaTra i piani di una settimana
E as camisas na lavanderiaE le camicie in tintoria
As noites sem companhiaLe notti senza compagnia
E o frango dentro do Domo PakE il pollo dentro il Domo Pak

Oh vida, eu te amoOh vita I love you
E não me importa saber por quêE non m'importa sapere perché
Me entrego tudo que você me dáMi spendo tutto quello che mi dai
Dando um jeito nas necessidadesTirando il collo alle necessità
Oh vida, eu te amoOh vita I love you
Porque no fim tá tudo bem assimPerché alla fine va bene così
Desapegue um pouco das regrasSganciati un poco dalle regole
Talvez haja um pouco mais de curiosidadeForse c'è un po' più di curiosità

E no fundo ela não é culpadaE in fondo lei non è colpevole
São pessoas como nós os obstáculosSon quelli come noi gli ostacoli
Nós que nunca estamos presentesNoi che non siamo mai presenti
Em todos os grandes compromissosA tutti i grandi appuntamenti
Nós somos só os acidentesNoi siamo solo gli incidenti
Nos corredores da normalidadeSulle corsie della normalità

Oh vida, eu te amoOh vita I love you
E não me pergunto nem por quêE non mi chiedo nemmeno perché
Não me importa se é difícilNon me ne importa se è difficile
Seguir em frente com o que háTirare avanti con quello che c'è
Oh vida, eu te amoOh vita I love you
Porque no fim tá tudo bem assimPerché alla fine va bene così
E fico longe das regrasE sto lontano dalle regole
Acompanhando o ritmo da velocidadeTenendo il passo alla velocità

Oh vida, eu te amoOh vita I love you
E não me pergunto nem por quêE non mi chiedo nemmeno perché
Não me importa se é difícilNon me ne importa se è difficile
Seguir em frente com o que háTirare avanti con quello che c'è
E pego tudo que você me dáE prendo tutto quello che mi dai
Dando um jeito nas necessidadesTirando il collo alle necessità
Porque longe das regrasPerché lontano dalle regole
Talvez haja um pouco mais de normalidadeForse c'è un po' più di normalità