Koi Wa Amanojaku Desu Wa

Koi Wa Amanojaku Desu Wa

Koi Wa Amanojaku Desu Wa

Itsu demo kao wo mireba kenka ne
いつでもかおをみればけんかね
Itsu demo kao wo mireba kenka ne
Sugu ni iji no hariai
すぐにいじのはりあい
Sugu ni iji no hariai
Dakedo soba ni inakya sowa sowa
だけどそばにいなきゃそわそわ
Dakedo soba ni inakya sowa sowa
Shukudai wa sumaseta não?
しゅくだいはすませたの
Shukudai wa sumaseta no?
Shouganai desu wa ne
しょうがないですわね
Shouganai desu wa ne

Hontou ni sewa ga yakeru
ほんとうにせわがやける
Hontou ni sewa ga yakeru
Mo core mo Moa Desu não?
あれもこれもまたですの
Are mo kore mo mata desu no?
Sore na no ni hottokenai
それなのにほっとけない
Sore na no ni hottokenai
Fushigi desu wa
ふしぎですわ
Fushigi desu wa

Tonari ni iru koto ga
となりにいることが
Tonari ni iru koto ga
Atarimae sugite
あたりまえすぎて
Atarimae sugite
Nakanaka sunao ni omoi wa tsutaerarenai kedo
なかなかすなおにおもいはつたえられないけど
Nakanaka sunao ni omoi wa tsutaerarenai kedo

Itsu demo kao wo mireba kenka ne
いつでもかおをみればけんかね
Itsu demo kao wo mireba kenka ne
Sugu ni iji no hariai
すぐにいじのはりあい
Sugu ni iji no hariai
Dakedo soba ni inakya sowa sowa
だけどそばにいなきゃそわそわ
Dakedo soba ni inakya sowa sowa
Shukudai wa sumaseta não?
しゅくだいはすませたの
Shukudai wa sumaseta no?

Kidzuku kashira kossori
きづくかしらこっそり
Kidzuku kashira kossori
Hitotsu mazeta haato no kukkii
ひとつまぜたはーとのくっきー
Hitotsu mazeta haato no kukkii
Kore kara mo zutto furimawasarete agemasu wa
これからもずっとふりまわされてあげますわ
Kore kara mo zutto furimawasarete agemasu wa
Mou, shouganai desu wa ne
もう、しょうがないですわね
Mou, shouganai desu wa ne

Nandakanda tema ga kakaru
なんだかんだてまがかかる
Nandakanda tema ga kakaru
Nenjuu mukyuu? Shirokujichuu!
ねんじゅうむきゅう？しろくじちゅう
Nenjuu mukyuu? Shirokujichuu!
Sore na no ni kutsuu ja nai
それなのにくつうじゃない
Sore na no ni kutsuu ja nai
Fushigi desu wa
ふしぎですわ
Fushigi desu wa

O-baka na toko datte
おばかなとこだって
O-baka na toko datte
Kirai ja nai desu não
きらいじゃないですの
Kirai ja nai desu no
Demo demo sonna no massugu ni tsutaetakunai kedo
でもでもそんなのまっすぐにつたえたくないけど
Demo demo sonna no massugu ni tsutaetakunai kedo

Hora mata kuchi wo kikeba kenka ne
ほらまたくちをきけばけんかね
Hora mata kuchi wo kikeba kenka ne
Aki mo sezu ni iiai
あきもせずにいいあい
Aki mo sezu ni iiai
Dakedo hekondetara moya moya
だけどへこんでたらもやもや
Dakedo hekondetara moya moya
Nanika atta'n desu não?
なにかあったんですの
Nanika atta'n desu no?

Kidzuku kashira kossori
きづくかしらこっそり
Kidzuku kashira kossori
Nooto no sumi kaita angou
のーとのすみかいたあんごう
Nooto no sumi kaita angou
Kore kara mo zutto mendou wo mite agemasu wa
これからもずっとめんどうをみてあげますわ
Kore kara mo zutto mendou wo mite agemasu wa
Mou, shouganai desu wa ne
もう、しょうがないですわね
Mou, shouganai desu wa ne

(Kini naru no ki ninaru no)
(きにななるのきにななるの)
(Ki ni naru no ki ni naru no)
Sonna wakenai wa
そんなわけないわ
Sonna wakenai wa
(Aitai no aitai no)
(あいたいのあいたいの)
(Aitai no aitai no)
Masaka joudan deshou
まさかじょうだんでしょう
Masaka joudan deshou
(Doushi você dou shiyou)
(どうしようどうしよう)
(Doushi you dou shiyou)
Doushitara ii no nee
どうしたらいいのね
Doushitara ii no nee
Suki mitai
すきみたい
Suki mitai

Itsu demo kao wo mireba kenka ne
いつでもかおをみればけんかね
Itsu demo kao wo mireba kenka ne
Sugu ni iji no hariai
すぐにいじのはりあい
Sugu ni iji no hariai
Dakedo soba ni inakya sowa sowa
だけどそばにいなきゃそわそわ
Dakedo soba ni inakya sowa sowa
Shukudai wa sumaseta não?
しゅくだいはすませたの
Shukudai wa sumaseta no?

Kidzuku kashira kossori
きづくかしらこっそり
Kidzuku kashira kossori
Hitotsu mazeta haato no kukki
ひとつまぜたはーとのくっきー
Hitotsu mazeta haato no kukki
Kore kara mo zutto furimawasarete agemasu wa
これからもずっとふりまわされてあげますわ
Kore kara mo zutto furimawasarete agemasu wa
Mou, shouganai desu wa ne
もう、しょうがないですわね
Mou, shouganai desu wa ne