Come Mi Vuoi

Como Você Quer

Come Mi Vuoi

Como você querCome mi vuoi
Posso fazer tudo,Posso fare tutto,
Inventar um truque,Inventare un trucco,
Como você querCome mi vuoi
Se eu te dou uma florSe ti spendo un fiore
Depois me chama de amor,Poi mi chiami amore,
Como você querCome mi vuoi
Distraída, um pouco inconsequenteDistratta, un pò incosciente
Banal, mas divertidaBanale ma divertente
Violenta,Violenta,
Me diz se tá bomDimmi se va bene
Se não, eu desacelero.Se no rallento.
Como você querCome mi vuoi
Estranha, desonestaStrana, disonesta
Até um pouco desajeitadaAnche un pò maldestra
Como você querCome mi vuoi
Contra suas ideiasContro le tue idee
Pra me evitar o restoAd evitarmi il resto
Como você querCome mi vuoi
Serena, inteligenteSerena, intelligente
Talvez um pouco insolenteMagari un pò insolente
Eu me rendoMi arrendo
Ainda não te pego.Ancora non ti prendo.
Eu encontro, eu encontroLo trovo, lo trovo
Você vai ver se eu tentoVedrai se ci provo
Deve haver um jeitoDeve esserci un modo
De chegar até vocêPer giungere a te
No seu mecanismoAl tuo meccanismo
No seu interruptorAl tuo interruttore
Corrente alternadaCorrente alternata
Mas sinto que tem.Ma sento che c'è.
Eu procuro, me informoLo cerco, mi informo
E depois me transformoE poi mi trasformo
Mas espera que eu voltoMa aspetta che torno
Não sou mais eu,Non sono più me,
Amor congeladoAmore ghiacciato
Um pouco complicadoUn pò complicato
Você vai ter sua fórmula,Avrai la tua formula,
Me diz qual é.Dimmi qual è.
Como você querCome mi vuoi
Discreta, complicadoDiscreta, complicato
Ou que faça o maluco,O che faccia il matto,
Como você querCome mi vuoi
Livre, egoístaLibera, egoista
Ou grande equilibristaO grande equilibrista
Como você querCome mi vuoi
Um pouco exageradaUn poco esagerata
Ou até azaradaO anche sfortunata
Eu me rendoMi arrendo
Ainda não te acendo.Ancora non ti accendo.
Eu encontro, eu encontroLo trovo, lo trovo
Você vai ver se eu descubroVedrai se lo scovo
Deve haver um jeitoDeve esserci un modo
De me apertar em vocêPer stringermi a te
No seu esconderijoNel tuo nascondiglio
Você é um muro, um embusteSei un muro, un imbroglio
Mas eu te despidoPerò io ti spoglio
E te visto de mim.E ti vesto di me.
Eu olho, me afastoIo guardo, mi scosto
Mas enquanto eu possoPerò finché posso
Já tem mar agitadoC'è già mare grosso
Queria sei lá o queVorrei chissà che
Amor distante, mas muito importanteAmore distante ma troppo importante
Um canto sóUn angolo solo
Mas me diz que tem.Ma dimmi che c'è.
Eu olho, me afastoIo guardo, mi scosto
Mas enquanto eu possoPerò finché posso
Já tem mar agitadoC'è già mare grosso
Queria sei lá o queVorrei chissà che
Amor distante, mas muito importanteAmore distante ma troppo importante
Um canto sóUn angolo solo
Mas me diz que tem.Ma dimmi che c'è.