Ma Ci Pensi
Dai,
Vieni su,
Manda via quel taxi
Non serve più,
Questa sera voglio
Restare con te.
E la luna è tutta
Per noi,
Ma ci pensi,
Io e te
Questa notte,
Io e te,
Inventare e poi scoprire
Di amarci veramente,
Nel silenzio abbandonarci,
E non capir più niente,
Ma ci pensi,
Io e te,
Questa notte,
Io e te,
Non guardarmi così,
Sono strana lo so,
È per farmi coraggio con te,
Dai non fingere più,
L'hai voluto anche tu,
Manda via quel taxi,
E restiamo io
E te.
Ma ci pensi,
Io e te,
Questa notte io
E te,
Quella luna lassù,
Che passeggia da un pò
È un peccato,
Sciuparla così,
Dai non fingere più
L'hai voluto anche tu,
Manda via quel taxi,
E restiamo io,
E te.
E la luna
È tutta
Per noi.
E Se Você Pensar
Vem,
Chega aqui,
Manda embora aquele táxi
Não precisa mais,
Essa noite eu quero
Ficar com você.
E a lua é toda
Nossa,
Mas você pensa,
Eu e você
Essa noite,
Eu e você,
Inventar e depois descobrir
Que nos amamos de verdade,
No silêncio nos entregarmos,
E não entender mais nada,
Mas você pensa,
Eu e você,
Essa noite,
Eu e você,
Não me olha assim,
Eu sou estranha, eu sei,
É pra eu ter coragem com você,
Vai, não finge mais,
Você também quis isso,
Manda embora aquele táxi,
E fiquemos eu
E você.
Mas você pensa,
Eu e você,
Essa noite eu
E você,
Aquela lua lá em cima,
Que passeia há um tempo
É um pecado,
Desperdiçá-la assim,
Vai, não finge mais
Você também quis isso,
Manda embora aquele táxi,
E fiquemos eu,
E você.
E a lua
É toda
Nossa.