Ma Ci Pensi

E Se Você Pensar

Ma Ci Pensi

Vem,Dai,
Chega aqui,Vieni su,
Manda embora aquele táxiManda via quel taxi
Não precisa mais,Non serve più,
Essa noite eu queroQuesta sera voglio
Ficar com você.Restare con te.
E a lua é todaE la luna è tutta
Nossa,Per noi,
Mas você pensa,Ma ci pensi,
Eu e vocêIo e te
Essa noite,Questa notte,
Eu e você,Io e te,
Inventar e depois descobrirInventare e poi scoprire
Que nos amamos de verdade,Di amarci veramente,
No silêncio nos entregarmos,Nel silenzio abbandonarci,
E não entender mais nada,E non capir più niente,
Mas você pensa,Ma ci pensi,
Eu e você,Io e te,
Essa noite,Questa notte,
Eu e você,Io e te,
Não me olha assim,Non guardarmi così,
Eu sou estranha, eu sei,Sono strana lo so,
É pra eu ter coragem com você,È per farmi coraggio con te,
Vai, não finge mais,Dai non fingere più,
Você também quis isso,L'hai voluto anche tu,
Manda embora aquele táxi,Manda via quel taxi,
E fiquemos euE restiamo io
E você.E te.
Mas você pensa,Ma ci pensi,
Eu e você,Io e te,
Essa noite euQuesta notte io
E você,E te,
Aquela lua lá em cima,Quella luna lassù,
Que passeia há um tempoChe passeggia da un pò
É um pecado,È un peccato,
Desperdiçá-la assim,Sciuparla così,
Vai, não finge maisDai non fingere più
Você também quis isso,L'hai voluto anche tu,
Manda embora aquele táxi,Manda via quel taxi,
E fiquemos eu,E restiamo io,
E você.E te.
E a luaE la luna
É todaÈ tutta
Nossa.Per noi.