Amanti

Amantes

Amanti

E lentamente sozinhoE lentamente da solo
Já desapareceuÈ già sparito ormai
Um trem negro que correUn treno nero che corre
E nunca para;E non si ferma mai;
Na noite com seus olhosNella notte coi suoi occhi
Olha fixo à sua frente.Guarda fisso avanti a sé.
Um dia de invernoUna giornata d'inverno
Que nunca acabavaChe non finiva mai
Gotas de chuva no arGocce di pioggia nell'aria
Cortadas com a respiração,Tagliate col respiro,
A cidade com seus segredosLa città cpoi suoi segreti
Vive seus mistérios agora.Vive i suoi misteri ormai.
Noite de verão lunáticaNotte d'estate lunatica
Um pouco estranha se quiserUn pò bizzarra se vuoi
Noite chata de sempreSolita notte noiosa
No fundo ri de nós,In fondo ride di noi,
Nós que não olhamos pra frenteNoi che non guardiamo avanti
Depois nos encontramos cansados.Poi ci ritroviamo stanchi.
Noite confusa e infielNotte balorda e infedele
Se reflete nos teus olhos,Si specchia negli occhi tuoi,
Noite para ladrões de corações,Notte per ladri di cuori,
Contrabandistas de amorContrabbandieri d'amore
Depois buscamos os sentimentosPoi cerchiamo i sentimenti
Pra não ficarmos cansados.Per non rimanere stanchi.
Um dia de invernoUna giornata d'inverno
Que nunca acabavaChe non finiva mai
Mil canções pensadasMille canzoni pensate
E depois deixadas ao ventoE poi lasciate al vento
O mistério dos teus olhosIl mistero dei tuoi occhi
Não é mais segredo agora.Non è più segreto ormai.
E lentamente sozinhoE lentamente da solo
Já desapareceuÈ già sparito ormai
Um trem negro que correUn treno nero che corre
E nunca para,E non si ferma mai,
Na noite com seus olhosNella notte coi suoi occhi
Olha fixo à sua frente.Guarda fisso avanti a sé.
Noite dilacerada, simpáticaNotte straziata, simpatica
Um pouco estranha, se quiserUn pò bizzarra, se vuoi
Noite estúpida e românticaStupida notte romantica
Ela ainda vive por nós,Lei vive ancora per noi,
Nós que pra olhar pra frenteNoi che per guardare avanti
Nos encontraremos cansados.Ci ritroveremo stanchi.
Noite confusa e infielNotte balorda e infedele
Se reflete nos teus olhosSi specchia negli occhi tuoi
Noite para ladrões de coraçãoNotte per ladri di cuore
Contrabandistas de amorContrabbandieri d'amore
Pra buscar os sentimentosPer cercare i sentimenti
Continuamos sempre amantes.Restiamo sempre amanti.