Ti accompagnerò

Eu Vou Te Acompanhar

Ti accompagnerò

Eu vou te acompanharTi accompagnerò
onde você me pedirdove tu mi chiedi
mesmo que eu não tenhaanche se non ho
suas asas nos pésle tue ali ai piedi
mesmo que eu não saibaanche se non so
onde você vai me levar.dove tu mi porterai.
Eu vou te acompanharTi accompagnerò
sem olhar pra trássenza guardarmi intorno
porque com vocêtanto con te
já sei qual é o caminho de voltaso già qual è il ritorno
e a estrada que vou seguir.e la strada che farò.
Eu vou te acompanharTi accompagnerò
nos dias curtosnelle giornate corte
que vão parecerche mi sembrerà
que eu vivo duas vezesdi viverle due volte
porque junto de vocêperchè insieme a te
o tempo nunca é suficiente.il tempo non mi basta mai.
E eu vou prepararE preparerò
minha mala cheiariempiendo la valigia
com tudo que você me dádi quello che mi dai
assim você não vai poder dizercosì non potrai dirmi
que eu não tenho o que você quer.che non ho quello che vuoi.
Eu vou te acompanharTi accompagnerò
nesse seu mar agitadoin quel tuo mare mosso
navegarei com medolo navigherò con la paura addosso
do que vai me obrigarche mi obbligherà
a me ancorar nas suas mãos.ad ancorarmi alle tue mani.
Eu vou segurá-lasIo le stringerò
porque me dói maisperchè mi fa più male
ficar sem vocêstare senza te
do que me soltar,che non lasciarmi andare,
quando de repente você começa a falar.mentre all'improvviso tu mi parli.
Os pensamentos na cabeça são confetesI pensieri nella testa son coriandoli
você me olha mas não sabemi guardi ma non sai
que a vida nunca espera,che la vita non aspetta mai,
nunca espera.non aspetta mai.
Eu vou te acompanharTi accompagnerò
no topo de um sorrisoin cima ad un sorriso
como se alicome se fosse lì
fosse meu destinoil mio punto d'arrivo
como se você fossecome se fossi tu
a única verdadeira estradal'unica vera strada
que eu vou percorrer.che camminerò.
E eu vou me vestirE mi vestirò
do seu desejo de estar ao meu ladodel tuo volermi accanto
mas vou exigirma pretenderò
que seja só pra mimche sia per me soltanto
até quando eu quiser.fino a quando lo vorrò.
Eu vou te acompanharTi accompagnerò
mesmo no seu passadoanche nel tuo passato
ali vou reencontrarlì ritroverò
os sonhos que você perdeui sogni che hai perduto
e você vai perceber que a realidadee ti accorgerai che la realtà
não te mudou.non ti ha cambiato.
Você é sempre vocêTu sei sempre tu
é certo, é errado,sei giusto, sei sbagliato,
eu vou entenderio lo capirò
bebendo do seu hálito.bevendo dal tuo fiato.
Eu vou te acompanhar.Ti accompagnerò.