Amor Mio
Mina
Meu Amor
Amor Mio
Você meu amor
Tu amor mio
Quem te amou neste mundo, somente eu
chi ti ha amato in questo mondo, solo io
Eu, talvez eu
Io, invece io
Fui muito amada
sono stata troppo amata
Mas nós dois, meu amor
Ma noi due, amor mio
Que somos pouco, juntos um pouco mais.
che siam poco, insieme siamo un po' di pi.
Você, você é você
Tu, tu sei tu
Mais alguma coisa que chega lá em cima.
pi qualcosa che ti arriva da lass.
Meu amor
amor mio, amor mio
Para amigo ficou somente Deus
per amico c' rimasto solo Dio.
Mas ele, ele sabe e sorri
ma Lui, Lui lo sa e sorride
Ele nos olha e sorri
Lui ci guarda e sorride.
Meu amor, basta eu
Amor mio, basto io
Grandes braços e grandes mãos terei para você
grandi braccia e grandi mani avr per te
Apertado ao meu peito frio não terás
stretto al mio seno freddo non avrai
Não você não tremerá
no tu non tremerai, non tremerai.
Meu amor basta eu
Amor mio, basto io
La la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la
Não você não tremerá
No tu non tremerai
Ao amparo do meu amor
al riparo del mio amore
Você olha para o mar
Guarda sul mare
As gaivotas rapidamente vão embora
il gabbiano leggero che va
Voa feliz e calmo medo não tem
(coro)vola felice e sereno paura non ha
Olha aquela criança que corre, olha-lhe o rosto
guarda quel bimbo che corre, guardagli il viso
Tão feliz que parece estar no paraíso
tanto felice che sembra sia in paradiso
Amor, agora você ri, o fogo se acende.
amore, adesso tu ridi, il fuoco si acceso
Meu amor, basta eu
Amor mio, basto io
Grandes braços e grandes mãos terei para você
grandi braccia e grandi mani avr per te
Apertado ao meu peito frio não terá
stretto al mio seno freddo non avrai
Não você não tremerá, não tremerá
no tu non tremerai, non tremerai.
Meu amor, basta eu
Amor mio, basto io
La la la
la la la la la la la la la la la la la
Não você não tremerá
No tu non tremerai
Não tremerá
non tremerai.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: