Fra Mille Anni

Entre Mil Anos

Fra Mille Anni

Muda o tempo, vai choverCambia il tempo, pioverà
muda o julgamento que os outros fazem de nóscambia il giudizio che degi altri ci si fa
muda o rosto de quemcambia il viso di chi
sorriu pra gente e depois fugiu.ci sorrise e poi fuggì.
Sabe, sabe,Sai, sai,
o mundo segue o voo das nuvensil mondo segue il volo delle nuvole
e nada fica igual aquie niente resta uguale qui
mas nem sempre será assim.ma non sempre andrà così.

Nós sim, estaremos aqui, sabeNoi sì, che ci saremo, sai
nós aqui, entre mil anosnoi qui, fra mille anni
nós sim, nunca duvidenoi sì, non dubitare mai
do amor sempre novo em nós.dell'amore sempre nuovo in noi.

Quanta gente busca novidadeQuanta gente cerca novità
muda de direção o tempo todocambia in continuazione direzione
vive de confetesvive di coriandoli
mas nem sempre será assim.ma non sempre andrà così.

Nós sim, nós estaremos aqui, sabeNoi sì, noi ci saremo, sai
nós aqui, entre mil anosnoi qui, fra mille anni
nós sim, nunca duvidenoi sì, non dubitare mai
do amor sempre novo em nós.dell'amore sempre nuovo in noi.

Suas mãos, como asas, me empurram pra frenteLe tue mani, come ali, mi spingono più in là
além do tempo e das dificuldadesoltre il tempo e le difficoltà
sobre as árvores e as casas, além das cidadessopra gli alberi e le case, oltre le città
nos encontraremos de novo aqui.ci ritroveremo ancora qua.

Nós simNoi sì
Suas mãos, como asas, me empurram pra frenteLe tue mani, come ali, mi spingono più in là
Nós aquiNoi qui
Além do tempo e das dificuldadesOltre il tempo e le difficoltà
Nós simNoi sì
Sobre as árvores e as casas, além das cidadesSopra gli alberi e le case, oltre le città
Nos encontraremos de novo aqui.Ci ritroveremo ancora qua