Allora Si

Então Sim

Allora Si

Sei muito doce, vocêSei fin troppo dolce tu
sua bondade é uma obsessãola bontà è una tua mania
E diante das virtudes, eu sempre fujo.e di fronte alle virtù scappo sempre via.
Se eu fosse menos carinhosoFossi meno tenero
E com menos ingenuidadee con meno ingenuità
Você me interessaria maismi interesseresti di più
Essa é a verdade.è la verità.
Falta em você um pouco de loucuraManca in te un pò di follia
Uma ideia estranha,una strana idea,
Se você fosse menos cuidadoso com o que fazfossi meno attento a ciò che fai
Menos atencioso e bonzinho...meno premuroso e buono...

Então simAllora sì
Que eu te ouviriache io ti ascolterei
Então sim que eu me entregariaallora sì che mi abbandonerei
Então sim que eu correria o riscoallora sì che il rischio correrei
Se fosse assimfossì così
Mas você não é assim.ma tu così non sei.

Então simAllora sì
Que eu correria o riscoche il rischio correrei
Se fosse assimfossi così
Mas você não é assim.ma tu così non sei.

Talvez eu seja estranhaForse sono strana io
Mas seu estilo não me agradama il tuo stile non mi va
Talvez você tenha qualidades demaisforse hai troppe qualità
Para o meu gostoper il gusto mio
Menos perfeição e um pouco mais de raivameno perfezione e un pò di rabbia in più
Menos espaço para a serenidademeno spazio alla serenità
Para o romantismo antigo.al romanticismo antico.

Então simAllora sì
Que eu te ouviriache io ti ascolterei
Então sim que eu me entregariaallora sì che mi abbandonerei
Então sim que eu correria o riscoallora sì che il rischio correrei
Se fosse assimfossì così
Mas você não é assim.ma tu così non sei.

Então simAllora sì
Que eu correria o riscoche il rischio correrei
Se fosse assimfossi così
Mas você não é assim.ma tu così non sei