Che Meraviglia

Que Maravilha

Che Meraviglia

É noite, tá chovendoE' sera, sta piovendo
mas entre a galera tô correndo,ma tra la gente sto correndo,
tô correndo pra te encontrar.sto correndo incontro a te.
E já te vejo de longeE già ti vedo da lontano
todo molhado e bagunçado.tutto bagnato e spettinato.
Que maravilha,Che meraviglia,
que coisa linda que você é pra mim.che cosa bella che sei per me.
No meio dos carros, semáforos, você parece menorIn mezzo alle macchine, semafori, mi sembri più piccolo
milhares de luzes, buzinas entre a gentemigliaia di luci, di clacson tra noi
e já me cumprimenta de longe, sorrindo tímido,e già mi saluti da lontano, sorridendo timido,
a chuva molhou seu corpo, vou te abraçar.la pioggia ha bagnato il tuo corpo, ti abbraccerò.
E a galera começa a girar,E la gente si mette a girare,
todo o mundo começa a girartutto il mondo si mette a girare
em volta de mim.intorno a me.
Que maravilha,Che meraviglia,
que somos nós,che siamo noi,
que maravilha.che meraviglia.
É noite, tá chovendo,È sera sta piovendo,
mas entre a galera tô correndo,ma tra la gente sto correndo,
e já te vejo de longe,E già ti vedo da lontano,
todo molhado e bagunçado,tutto bagnato e spettinato,
que maravilha,che meraviglia,
que coisa linda que você é pra mim.che cosa bella che sei per me.
No meio dos carros, semáforos, você parece menor,In mezzo alle macchine, semafori, mi sembri più piccolo,
milhares de luzes, buzinas entre nós,migliaia di luci, di clacson tra di noi,
e já me cumprimenta de longe, sorrindo tímido,e già mi saluti da lontano, sorridendo timido,
a chuva molhou seu corpo, vou te abraçar.la pioggia ha bagnato il tuo corpo ti abbraccerò.
E a galera começa a girar,E la gente si mette a girare,
todo o mundo começa a girar,tutto il mondo si mette a girare,
em volta de mim.intorno a me.
Que maravilha,Che meraviglia,
que somos nós,che siamo noi,
que maravilhache meraviglia
que somos nós,che siamo noi,
que maravilhache meraviglia
que somos nós,che siamo noi,
que maravilha.che meraviglia