Già Visto

Já Visto

Già Visto

Meu pobre amorMio poverissimo amore
removido do coraçãorimosso dal cuore
não vou mais voltarnon tornero' piu'
pra te procurara cercarti
se minha alma cair no chãose mi casca l'anima in terra
não é mais guerranon e' piu' la guerra
mas uma trégua chata entre nósma tregua noiosa tra noi

já vistogia' visto
acabadofinito
eu sei como éio lo so come va

já ditogia' detto
passadopassato
superado por caridadesuperato per carita'

veja, falo sempre sozinhavedi parlo sempre da sola
não rio, não voonon rido non volo
não sei o que te dizernon so cosa dirti
já eraoramai
olha pra frente, tem a sua vidaguarda avanti c'e' la tua vita
não, não acabouno non e' finita
não me peça maisnon chiedermi piu'
pra te ouvirdi ascoltarti
já vistogia' visto
vividovissuto
eu sei como éio lo so come va

já feitogia' fatto
passadopassato
superado por caridadesuperato per carita'

não tente me arranjar problemasno non cercar di procurarmi dei guai
vai, não chora, não adianta maisdai non piangere non serve oramai
te repito, tô indo agora, agorati ripeto me ne vado da ora adesso
agora e vocêora adesso e tu
e você e você e você e vocêe tu e tu e tu e tu
tem que fazer isso sozinhodovrai farlo solo
e eu e eu e eu e eu e eue io e io e io e io e io
quero ficar sozinhavoglio stare sola
agora e pra sempreora e per sempre
veja, com o passar dos anosvedi col passare degli anni
aparecem os danoscompaiono i danni
que queimam sua alma se você tiverti bruciano l'anima se l'hai
veja essas marcas profundasguarda questi solchi profondi
bem lisas e redondasben lisci e rotondi
já estão fechadasda tempo son chiusi
já eraoramai
já vistogia' visto
acabadofinito
eu sei como éio lo so come va

já feitogia' fatto
passadopassato
superado por caridadesuperato per carita'

não tente me arranjar problemasno non cercar di procurarmi dei guai
vai, não chora, não adianta maisdai non piangere non serve oramai
te repito, tô indoti ripeto me ne vado
agora, agorada ora adesso
agora e vocêora adesso e tu
e você e você e você e vocêe tu e tu e tu e tu
tem que fazer isso sozinhodovrai farlo solo
e eu e eu e eu e eu e eue io e io e io e io e io
quero ficar sozinhavoglio stare sola
agora e pra sempreora e per sempre
não vou voltar...non tornero'...
não vou voltar...non tornero'...