Più Di Così
Mina
Mais do Que Isso
Più Di Così
Você com a face sisuda e sem sonhos
Tu con la faccia dura e senza sogni
Na minha pele sabe deixar marcas
Sulla mia pelle sai lasciare I segni
Feridas e então coloca sal
Sulle ferite poi ci metti il sale
Eu não entendo este estranho amor
Io non capisco questo strano amore
Mas deveria fazer exatamente como
Ma dovrei fare esattamente come
Faz um cão com o seu dono
Fa un cane buono con il suo padrone
Contra você que sabe manter ama mesa
Contro di te che sai tenere banco
Cobrir com trapos um coração cansado
Coprire con gli stracci un cuore stanco
Mais do que isso
Più di così
Não sei mais o que dizer
Non so più cosa dare
Mais do que isso
Più di così
O que faz mais mal
Che cosa fa più male
Perder você agora e não te ver mais
Perderti adesso e non vederti più
Recomeçar como quer você
Ricominciare come lo vuoi tu
Mais do que isso
Più di così
Me pede e me deseja
Mi chiedi e mi pretendi
Mais do que isso
Più di così
Me aperta e me deita
Moi stringi e poi mi stendi
E com dentes cerrados eu te digo sim
E a denti stretti io ti dico sì
Porque te amo
Perchè ti amo
Porque não encontro mais uma saída
Perchè non trovo mai una via di uscita
Porque me digo sempre que acabou
Perchè mi dico sempre che è finita
E me encontro fechada em um copo
E poi mi trovo chiusa in un bicchiere
Onde você pode tranquilamente beber
Dove tu puoi tranquillamente bere
Mais do que isso
Più di così
O que quer que eu faça
Che cosa vuoi che faccia
Mais do que isso
Più di così
Não abro os meus braços
Non apro le mie braccia
Mas onde quer que vá sem você
Ma dove vuoi che vada senza te
Tudo de novo e o resto vai de si
Tutto daccapo e il resto va da sé
Mais do que isso
Più di così
Me pede e me deseja
Mi chiedi e mi pretendi
Mais do que isso
Più di così
Me aperta e depois me deita
Mi stringi e poi mi stendi
E com dentes cerrados eu te digo sim
E a denti stretti io ti dico di sì
Porque te amo
Perché ti amo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: