MI Manchi Tu

Eu Sinto Sua Falta

MI Manchi Tu

Construir uma nova identidadeCostruirsi un'altra identità
enquanto as ideias correm,mentre corrono le idee,
tranquilidade, hábitos seguros.tranquillità, sicure abitudini.
Conscientemente dizer queConsapevolmente dire che
se o passado não existe mais,se il passato non c'è più,
é porque não existe mais, nunca existiu.è perché non c'è più, non è mai stato.
Mas a relação exata entre memória e senso de realidadeMa il rapporto esatto fra memoria e senso di realtà
traz um desequilíbrio queporta uno squilibrio che
nunca mudanon cambia mai
nunca mudanon cambia mai
nunca muda.non cambia mai.
Veja, a vontade não serviu pra nadaVedi, la volontà non è servita a niente
nada mais do que minha negação constante,niente di più del mio continuo negare,
não não nãono no no
sinto sua faltami manchi tu
não os sons, as cores das situaçõesnon i suoni, i colori delle situazioni
cenários, o que existe e o que não existescenografie, quello che c'è e non c'è
não não não não não não não não não.no no no no no no no no no.
Criar a infelicidadeAllevare l'infelicità
como um sonho que você não temcome un sogno che non hai
parece, mais cedo ou mais tarde,sembra prima o poi
um jeito de ser.un modo d'essere.
Mas na improvável ironiaMa nell'improbabile ironia
que eu faço de mim mesmoche io faccio su di me
essas litanias me fazem morrer.queste litanie mi fanno morire.
Não me faltam palavras nem razões cada vez maisNon mi mancano parole né ragioni sempre più
tão longe como você estácosì lontano come sei
sinto sua faltami manchi tu
sinto sua faltami manchi tu
sinto sua falta.mi manchi tu.
Veja, a vontade não serviu pra nadaVedi, la volontà non è servita a niente
nada mais do que minha teimosa negaçãoniente di più del mio testardo negare
não não nãono no no
sinto sua faltami manchi tu
não os sons, as cores das situaçõesnon i suoni, i colori delle situazioni
cenários, o que existe e o que não existescenografie, quello che c'è e non c'è
não não não não não não.no no no no no no.