Meer aus Blut und Stahl

Mar de Sangue e Aço

Meer aus Blut und Stahl

Agora na jornada para a perdição, o caminho embaçado, nebuloso,Nun auf der Reise ins verderben, der Weg verschwommen, vernebelt,
uma loucura vivida, assim eles avançam, guiados pela mão do mestre negro.gelebter Wahn, so schreiten sie, geführt von des schwarzen Meisters Hand.
Um olhar ardente, tudo vendo, além das planícies, os impulsiona, para encontrar um,Ein feurig Aug allsehend weit hinaus, über die Ebenen, treibt sie, zi finden Einen,
que poder sombrio emana dele.welch schwarze Macht die aus ihm.

Trovoam os cascos dos cavalos, a poeira levanta, um mar de guerreiros sombriosEs donnern Pferdehufe, Staub wirbelt auf, ein Meer von dunklen Kriegern
deixa fortalezas de aço e morte.verlässt Festungen von Stahl und Tod.

Luz de tochas, ele traça sombras, testemunha a batalha, eu ouçoFackelschein, er zeichnet Schemen, bezeugt das Schlachten, ich höre
trombetas, elas clamam por guerra.hörner, sie rufen nach Krieg.

Assim deveis cavalgar, deveis lutar, deveis encontrar este único tesouro,So sollt ihr reiten, sollt ihr Schlachten, sollt finden diesen einen Schatz,
ferro, aço na massa morrendo, para este único objetivo nascidoehern, stählern in der Masse sterbend , für dieses eine Ziel geboren
nas chamas de Mordor, em um mar de sangue e aço.in den Feuern von Mordor, in einem Meer aus Blut und Stahl.

Gritos humanos se afogam no sangue, este massacre é um novo começo, o caminho da guerra,Menschliche schreie ersticken im Blut, dies Morden sei ein neuer Anfang,der Weg des Krieges,
um caminho de fúria. Corpos despedaçados, doce néctar da vida nutre a Mãe Terra, sobre a qual agoraein Weg der Wut. Zerschlagene Körper, süßer Lebenssaft nährt Muttererde,über die sich kalt
o vento frio se deita.der Wind nun legt.

O aço penetra a carne, a lâmina rouba o sangue, aqui ser humano significa morte.Stahl dringt in Fleisch, die Klinge raubt das Blut, hier Mensch zu sein, bedeutet, Tod.
Lá no fogo quebra-se o silêncio, a graça parece estranha neste lugar. Aqui não há mais vida, o ódio flamejante se espalha pela terra.Dort in dem Feuer bricht das Schweigen, Gnade scheind fremd an diesem Ort. Hier ist kein Leben mehr, flammender Hass legt sich über das Land.

Assim deveis cavalgar, deveis lutar, deveis encontrar este único tesouro,So sollt ihr reiten, sollt ihr Schlachten, sollt finden diesen einen Schatz,
ferro, aço na massa morrendo, para este único objetivo nascidoehern, stählern in der Masse sterbend , für dieses eine Ziel geboren
nas chamas de Mordor, em um mar de sangue e aço.in den Feuern von Mordor, in einem Meer aus Blut und Stahl