Sohnes Faden

Fio do Filho

Sohnes Faden

Então avança, minha carne, meu sangueSo schreite hin, mein Fleisch, mein Blut
Lá em cima na mesa é o seu lugarDort oben an der Tafel sei dein Platz
Se a dor me tira a razãoSprengt auch der Schmerz mir den Verstand
Se o coração aperta no peitoKrampft auch das Herz mir in der Brust

Einherier, os mortos vivem nos salõesEinherier, die Toten leben in den Hallen
Um deus ordena a vocês o prêmioEin Gott gebietet euch den Lohn
Quando o fôlego se vai em solo vermelhoWenn Atem stirbt auf rotem Boden
Vocês devem ser levados ao céuGetragen sein sollt ihr gen Himmel

Saiba também que eu te sigoGewiss sei auch, dass ich dir folge
Nos anos, com o tempoIn den Jahren, mit der Zeit
Guerras querem ser travadasSchlachten wollen geschlagen werden
Meu coração ardente segue sem rumoMein glühend Herz folgt ratlos
Pesado de lembrançasGetragen schwer von Erinnerung
Esperança cravada fundo na cascaHoffnung tief gestochen in die Rinde
Antigos sinais de grande forçaAlte Zeichen von großer Kraft

Os caminhos das Nornas são insondáveisDie Nornen Wege unergründlich
O sentido escondido no tempoDer Sinn verborgen in der Zeit
A roda da vida está quebradaGebrochen ist das Rad des Lebens
Um corte que levou meu filho emboraEin Schnitt, der nahm das Kind mir fort
O rosto vive em imagensDas Antlitz lebt in Bildern weiter
Pois agora você será eternoDenn nun wirst du ewig sein

Einherier, os mortos vivem nos salõesEinherier, die Toten leben in den Hallen
Um deus ordena a vocês o prêmioEin Gott gebietet euch den Lohn
Quando o fôlego se vai em solo vermelhoWenn Atem stirbt auf rotem Boden
Vocês devem ser levados ao céuGetragen sein sollt ihr gen Himmel