Referees Don't Fall In Love

Árbitros Não Se Apaixonam

Referees Don't Fall In Love

Eu só quero ouvir você dizer isso uma vezI just wanna hear you say it once
Diga como se estivesse contando para todosSay it like you're telling everyone
Certas coisas soam boasCertain things sound good
Certas coisas simplesmente soam como se deveriam estar no meu rádioCertain things just sound like they should be on my radio

Se a beleza é intercambiável, então estou faltando algoIf beauty's interchangeable, then I'm missing something
Estou faltando algoI'm missing something

Porque realmente há apenas um lugar onde eu deveria estar'Cause there is really just one place I should be at
É no banco de trás com minha cabeça no seu coloIt's in the backseat with my head on your lap
Espero que ele pegue o caminho mais longo, nós não precisamos voltarI hope he takes the long way, we don't need to get back
É o meio-a-meio que sobra, é o meio-a-meio que sobraIt's the in-between that lasts, it's the in-between that lasts

Tenho passado os dias todos pintando paredes de cavernaI've been painting cave walls all day
Diga-me o que esses rabiscos dizemTell me what these scribbles say
A linguagem tem regras, não se esqueça dissoLanguage has rules, don't forget that
Todas essas ferramentas foram feitas para você brincarAll these tools were made, so you can play
Cada nota para você pegarEvery note for you to take

Você não consegue ver isso? Responda-me dessa vezCan't you see that much? Answer me this once
É meu rosto que está naquele teste de Rorschach?Is my face up in that Rorschach test?
A ciência não tem efeito sobre mim em certos pontosScience has no affect on me in certain moods
Certas mentiras são verdade no finalCertain lies are in the end true
É isso que a música fazThat's what the music does

Árbitros não se apaixonam, e eles não perdemReferees don't fall in love, and they don't lose
Mostre-me como você perdeShow me how you lose
Realmente há apenas um lugar onde eu deveria estarThere is really just one place I should be at
É no banco de trás com minha cabeça no seu coloIt's in the backseat with my head on your lap
Espero que ele pegue o caminho mais longo, nós não precisamos voltarI hope he takes the long way, we don't need to get back

É o meio-a-meio que sobra, é o meio-a-meio que sobraIt's the in-between that lasts, it's the in-between that lasts