Beyond The World

Além do Mundo

Beyond The World

Eu posso sentir as ondas,I can feel the waves,
rolando na praia.rolling on the shore.
Eu posso sentir a areia,I can feel the sand,
descendo pelas minhas costas.trickling down my back.
Eu posso sentir o sol,I can feel the sun,
queimando minha pele clara.burning my bright skin.
Eu posso sentir o vento,I can feel the wind,
passando pelo meu cabelo.blowing through my hair.

Eu posso sentir a liberdade de um novo dia.I can feel the freedom of a new day.
Eu posso sentir o ontem escorrendo.I can feel yesterday dripping away.

todas as minhas tristezas, todas as minhas dores.all my sorrows, all my hurts.
toda a minha agonia, todas as minhas queimaduras.all my agony, all my burns.

Estou lentamente decolando,I'm slowly taking flight,
deixando tudo pra trás.leaving everything behind.

Não consigo sentir meu peso.I cannot feel my weight.
Não consigo sentir os fardos.I cannot feel the burdens.

Estou lentamente decolando,I'm slowly taking flight,
deixando tudo pra trás.leaving everything behind.

tudo é como areia sob meus pés.everything is like sand beneath my feet.
tudo é como vento passando por mim.everything is like wind passing me by.
felizmente eu tenho toda a liberdade que preciso.finally I have all the freedom I need.
felizmente eu chorei meu último choro fraco.finally I have cried my last feeble cry.

Estou lentamente decolando,I'm slowly taking flight,
deixando tudo pra trás.leaving everything behind.
Estou trocando o dia pela noite,I'm trading day for night,
deixando tudo pra trás.leaving everything behind.

Estou subindo para o céu,I'm soaring into the sky,
deixando tudo pra trás.leaving everything behind.
Estou flutuando além do mundo,I'm floating beyond the world,
deixando tudo pra trás.leaving everything behind.