You Will See

Você Vai Ver

You Will See

quando te conheci, eu dominava o mundo.when I first met you, I ruled the world.
O que você viu, se encontrou com seu desejo.what you saw, met with your desire.
quando te vi pela primeira vez, eu dominava o céu.when I first saw you, I ruled the sky.
O que você sentiu, incendiou seu coração.what you felt, set your heart on fire.

quando te abracei, pensei que ia desmaiar.when I first held you, I thought I'd pass.
O que você disse, parecia ser a verdade.what you said, seemed to be the truth.
quando te senti, achei que ia derreter.when I first felt you, I thought I'd melt.
O que você era, era a essência da juventude.what you were, was the essence of youth.

Senti o calor,I felt the warmth,
filtrando pela sua pele.filtering through your skin.

Eu tinha tudo que poderia pedir,I had all that I could ask for,
e pensei que duraria.and I thought it to last.
Eu estava tão certo do seu carinho,I was so sure of your affection,
e amava o feitiço que você lançou.and I loved the spell you cast.

Eu estava escalando alturas incríveis,I was scaling incredible heights,
impulsionado pela sua musa radiante.propelled by your radiant muse.
Sustentei isso por muito tempo,I sustained this for a long time,
mas estava destinado a perder.but I was destined to lose.

Eu tinha tudo que poderia pedir,I had all that I could ask for,
e pensei que duraria.and I thought it to last.
Eu estava tão certo do seu carinho,I was so sure of your affection,
e amava o feitiço que você lançou.and I loved the spell you cast.

Eu estava me banhando em toda aquela glória,I was basking in all that glory,
pensava que o fim não poderia estar próximo.thought the end cannot be nigh.
Fiz planos para o nosso futuro,I made plans for our future,
humilhado apenas pelo céu.humbled only by the sky.

você vai ver, eu posso voltar lá.you will see, I can get back there.
quando tudo era dúvida,when all was doubt,
você riu de mim.you laughed at me.
me despedaçou,ripped me apart,
não há futuro para nós dois.there's no future for you and me.

você vai ver, eu posso subir lá.you will see, I can climb up there.
quando você perdeu a fé,when you lost faith,
você virou as costas.you turned your back.
destruiu minha confiança,destroyed my trust,
não há futuro para nós dois.there's no future for you and me.

você vai ver, eu não vou perdoar isso.you will see, I won't forgive this.
quando você repensar,when you rethink,
você não será ouvido.you won't be heard.
palavras não curam,words don't heal,
não há futuro para nós dois.there's no future for you and me.

você vai ver, eu vou sobreviver a isso.you will see, I will survive this.
quando eu precisei,when I had need,
você não estava lá.you were not there.
é tarde demais,it's too late,
não há futuro para nós dois.there's no future for you and me.