In Silence

Em Silêncio

In Silence

Você morreria por mim agora? Daria sua vida por mim?Would you die for me now? Take your life for me?
Você faria essas coisas por mim?Would you do these things for me?
Eu morreria por você, tiraria minha vida de vocêI would die for you, take my life from you
Eu faria tudo isso por vocêI would do these things for you

Esse peso da culpa, pesa fundo nos meus ombrosThis burden of guilt, weighs deep upon my shoulders
Minhas lágrimas são minha força, não vou me soltarMy tears are my strength I shall not release
E eu te dou o presente de suportar minha dorAnd I give you the gift of enduring my pain
Estou aberto a você agora, frio pelos meus olhosI am open to you now, cold through my eyes

Você choraria por mim agora...? Em silêncioWould you cry for me now...? In silence
Daria sua vida por mim...? Em silêncioTake your life for me...? In silence
Você faria essas coisas por mim?Would you do these things for me?
Eu morreria por você agora, tiraria minha vida de vocêI would die for you now, take my life from you
Eu faria tudo isso por você, por você...I would do this all for you, for you...

Em nome da tristeza, eu te daria toda a minha dorIn the name of sorrow, I would give you all my pain
Em nome do silêncio, eu faria isso de novoIn the name of silence, I would do it again
E de novo e de novoAnd again and again
Em nome do silêncio,In the name of silence,
eu traria tudo isso até o fimI would bring it all right down to the end

Você choraria por mim agora? Daria sua vida por mim?Would you cry for me now? Take your life for me?
Você faria essas coisas por mim?Would you do these things for me?
Eu me recuso a ser agora, libertando minha alma agoraI refuse to be now, setting my soul free now
E eu faço tudo isso por você... Você...And I do this all for you... You...

Eu faria por você... em silêncioI would for you... in silence
Eu faria por você... em silêncioI would for you... in silence
Eu faria tudo isso por vocêI would do this all for you

Você choraria por mim agora? Daria sua vida por mim?Would you cry for me now? Take your life for me?
Você faria essas coisas por mim?Would you do these things for me?
Eu me recuso a ser agora, libertando minha alma agoraI refuse to be now, setting my soul free now
Eu faria tudo isso por você, por você...I would do this all for you, for you...

Eu faria, eu faria por você, e eu e eu e eu fariaI would, I would for you, and I and I and I would
Você não sabe que eu faria, eu faria por vocêDon't you know I would, I would for you
E eu e eu e eu fariaAnd I and I and I would
Eu faria, eu faria por vocêI would, I would for you