A Rabbit In The Hat

Um Coelho na Cartola

A Rabbit In The Hat

Mostre-nos onde traçar a linhaShow us where to draw the line
Agora, decida-seNow, make up your mind
Um tem que ir para a escuridãoOne has to go into the dark
Para o desconhecidoInto the unknown
Então, o que você está esperando, seu idiotaSo what you're waiting for fool
Você não sente o medoDon't you feel the fear
Cair sobre seus olhos?Pouring down on your eyes?
Faça suas malas, te vejo na TVPack up your bags, see you on TV
Ninguém precisa saber...No one has to know…

A lua está bem aliThe moon is right there
Esperando a gente vencerWaiting for us to win
Uma corrida de ratos em nome da ciênciaA rat race in name of science
Vamos carregar nossa bandeira como os piratas que somosWe'll carry our flag like the pirates we are

Então, quem é o que está por trás da máscara?So who is the one behind the mask?
Plante um coelho na cartolaPlant a rabbit in the hat
Me diga, quem é o que está por trás do vidro?Tell me, who is the one behind the glass?
Então, quem é o cérebro por trás desse plano?So who is the brain behind this plan?
Um passo para trás pela humanidadeOne steep backwards for mankind
Tenho certeza de que há milhões de razões para você se esconderI'm sure there are million reasons why you hide
Me dê uma!Give me one!

Vamos vencer a guerra fria, caraLets win the cold war man
Enquanto a nação dorme na frente da telaWhile the nation sleeps in front the screen
Vamos alimentá-los com o que eles querem verLets feed them with what they want to see
Em 60 minutosOn 60 minutes

A lua está bem ali...The moon is right there…

Então, quem é o que está por trás do vidro?So who is the one behind the glass?

Acenando bandeiras quando não há atmosferaWaving flags when no atmosphere
Realmente faz meu estômago revirarReally makes my stomach crawl
Nós apenas engolimos a farsa do séculoWe just eat the hoax of the century
Servida em pratos de prata por marcianosServed on silver plates by Marsians
É, mas você não me enganaYeah, but you don't fool me

Então, quem é o que está por trás do vidro?So who is the one behind the glass?

Aqui é onde eu traço a linhaThis is where I draw the line
Eu já decidi...I've made up my mind…