Courage Within

Coragem Interior

Courage Within

Você ouviu as novidades?Have you heard the news?
Ontem foi só o começoYesterday was just the beginning
De um novo tempoOf another time
É verdade ou mentira?Is it true or false?
Quando tudo depende do amanhãWhen everything depends on tomorrow
Você não consegue ler o sinal?Can't you read the sign
Tudo que sabemos pode estar errado...All that we know could be wrong...
Subindo pela cordaClimbing up the rope
Nada vai sobrar se a gente desistirNothing will be left if we give in
Deixe tudo pra trásLeave it all behind
Eu te acordei?Did I wake you up?
Para sempre é um tempo muito longoForever is a very long time
Vire a ampulhetaTurn the hourglass
Tudo que sabemos pode estar erradoAll that we know could be wrong

De novo na cena do crimeStanding in the scene of the crime again
Enquanto seguimos em frente, com nossas vidasAs we move on, with our lives

Cubra seus olhos quando enfrentar a tempestadeCover your eyes when you face the storm
E o mundo lá fora, não significa nadaAnd the world outside, doesn’t mean a thing
Coragem interior, e você vai evitar a quedaCourage within, and you’ll brake the fall
Derrube nações corruptasBring down corrupted nations
Previna sua sufocaçãoPrevent their suffocation
E você vai romper a barreiraAnd you will break through the wall

Indo a lugar nenhum rápido?Going nowhere fast?
Simon disse que não tem nada de erradoSimon said that nothing’s the matter
Leia nas entrelinhasRead between the lines
Você sabia do que se trata?Did you know the score
Informação só para os de casaInformation only for in-laws
Cuidadosamente confinadaCarefully confined
Tudo que sabemos pode estar errado...All that we know could be wrong…
Você viu as notícias?Have you seen the news?
Política é só uma ilusãoPolitics are just an illusion
Projetada na sua menteProjected in your mind
Eu te acordei?Did I wake you up?
Para sempre é um tempo muito longoForever is a very long time
(Falado) - Especialmente quando você está cego...(Spoken)-Especially when you’re blind…
Tudo que sabemos pode estar errado...All that we know could be wrong...

De novo na cena do crimeStanding in the scene of the crime again
Enquanto seguimos em frente, com nossas vidasAs we move on, with our lives

Cubra seus olhos quando enfrentar a tempestadeCover your eyes when you face the storm
E o mundo lá fora, não significa nadaAnd the world outside, doesn’t mean a thing
Coragem interior, e você vai evitar a quedaCourage within, and you’ll brake the fall
Derrube nações corruptasBring down corrupted nations
Previna sua sufocaçãoPrevent their suffocation
E você vai romper a barreiraAnd you will break through the wall

Andando na linha fina, reivindicando o que é meuWalking a fine line, claiming what is mine
Você vai aceitar meu conselho, contra mentiras intencionais?Will you take my advice, against intended lies
Imunidade garantida - Dois pelo preço de um, dois pelo preço de umSecured immunity- Two for the price of one, two for the price of one

Cubra seus olhos quando enfrentar a tempestadeCover your eyes when you face the storm
E o mundo lá fora, não significa nadaAnd the world outside, doesn’t mean a thing
Coragem interior, e você vai evitar a quedaCourage within, and you’ll brake the fall
Derrube nações corruptasBring down corrupted nations
Previna sua sufocaçãoPrevent their suffocation
E você vai romper a barreiraAnd you will break through the wall