Blood and Dust

Sangue e Poeira

Blood and Dust

Através dos seus olhos eu vi meu país torturadoThrough your eyes I saw my torturted country
Através das suas palavras eu ouvi uma era em mudançaThrough your words I heard a changing age
Convicções apodrecendo como corpos pálidos em putrefaçãoMouldering convictions as pale bodies putrefied
Na lama da trincheira, a ansiedade de um naufrágioIn trench's mud shipwrecked's anxiety

Exilado do mundo, você me ensinou a sentirExiled from the world you taught me to feel
Um frio sopro da morte sempre ao meu ladoA cold breath of death always standing by me

Terra prometida não existePromised land doesn't exist
Ilusões etéreas em um deserto de morteEthereal illusions in a desert of death
Terra prometida não existePromised land doesn't exist
Caminhamos como banidos, buscando nadaWe walked as banished looking for nothing
Palavra após palavra, respiração após respiraçãoWord after word breath after breath
Você esteve ao meu lado na peregrinação da humanidadeYou stood by me in a mankind's pilgrimage

Sangue e poeiraBlood and dust
Do gelo eterno às areias eternasFrom the endless frost to the endless sands
Só sangue e poeira vão pintar a terraOnly blood and dust will paint the earth
Só sangue e poeiraOnly blood and dust
Do gelo eterno às areias eternasFrom the endless frost to the endless sands
Só sangue e poeiraOnly blood and dust

Forçados a buscar algo que não pode ser encontradoForced to look for something that cannot be found
Entre ruínas violadasBetween violated ruins
Túmulos arrancados e profanadosUprooted and desecrated graves
Revelaram sua alma vaziaDisclosed their empty soul
Eu vi o esqueleto branco da minha civilizaçãoI saw the white skeleton of my civilisation
Perdido no sonho de um naufrágioLost in a shipwrecked's dream
Ela tem avançado há anos e anosShe has been advancing since years and years
Para sempre no mesmo círculo fúnebreForever in the same funeral circle

Sangue e poeiraBlood and dust
Do gelo eterno às areias eternasFrom the endless frost to the endless sands
Só sangue e poeira vão pintar a terraOnly blood and dust will paint the earth
Só sangue e poeiraOnly blood and dust
Do gelo eterno às areias eternasFrom the endless frost to the endless sands
Só sangue e poeiraOnly blood and dust

Sangue e poeiraBlood and dust
Sangue e poeiraBlood and dust