Love Lost

Amor Perdido

Love Lost

Tem sido um longo quente verão
It's been a long hot summer
E eu ainda estou a tentar deixar-te sozinho
And I'm still trying to leave you alone
Mas apenas fica mais quente quando tento deixar-te ir
But it's just getting hotter the more I try to let you go

Eu não quero sentir esta tristeza
I don't want to feel this blue
Eu quero superar-te
I want to be over you
Eu não quero sentir esta tristeza
I don't want to feel this blue
Mas eu sinto
But I do

Tem sido um ano complicado este outono
It's been a hard year this fall
E eu ainda não sei para onde estás a fugir
And I still don't know where you're running from
E o céu continua a girar
And the sky keeps on spinning
As estrelas correm e escondem-se do sol
The stars are running and hidin' from the sun

Eu não quero sentir esta tristeza
I don't want to feel this blue
Eu quero superar-te
I want to be over you
Eu não quero sentir esta tristeza
I don't want to feel this blue
Mas eu sinto
But I do

Mas amor perdido se o coração precisa de uma razão para chorar
But love lost if the heart needs a reason to cry for
Se o coração precisa de uma razão para mentir, para mentir
If the heart needs a reason to lie for lie for, to lie for
Não melhor razão se não amor perdido
There's no better reason but love lost

Amor perdido se o coração precisa de uma razão para tentar
Love lost if the heart needs a reason to try for
Se o coração precisa de uma razão para morrer, para morrer
If the heart needs a reason to die for, to die for
Não melhor razão se não amor perdido
There's no better reason than love lost

Já faz um tempo desde que te vi
It's been a while since I've saw you
Eu ainda não sei para onde estás a fugir
I still don't know what you're running for
Suponho que estiveste à procura algo melhor
Guess you were looking around for something better
Ou algo mais
Or something more

Eu não quero sentir esta tristeza
Don't want to feel this blue
Eu quero superar-te
I want to be over you
Não quero sentir esta tristeza
I don't want to feel this blue

Amor perdido se o coração precisa de uma razão para chorar
The love lost if the heart needs a reason to cry for
Se o coração precisa de uma razão para mentir, para mentir
If the heart needs a reason to lie for, to lie for
Não há melhor razão se não amor perdido
There's no better reason than love lost

Amor perdido se o coração precisa de uma razão para tentar
Love lost if the heart needs a reason to try for
Se o coração precisa de uma razão para morrer, para morrer
If the heart needs a reason to die for, to die for
Não há melhor razão se não amor perdido
There's no better reason than love lost

Amor perdido se o coração precisa de uma razão para chorar
Love lost if the heart needs a reason to cry for
Se o coração precisa de uma razão para mentir, para mentir
If the heart needs a reason to lie for, to lie for
Não há melhor razão se não amor perdido
There's no better reason than love lost

Oh, amor perdido, se o coração precisa de uma razão para tentar
Oh, love lost, if the heart needs a reason to try for
Se o coração precisa de uma razão para morrer, para morrer
If the heart needs a reason to die for, to die for
Não há melhor razão se não amor perdido
There's no better reason than love lost

Tem sido um longo quente verão
It's been a long hot summer
E eu ainda estou a tentar deixar-te sozinho
And I'm still trying to leave you alone.
Mas apenas fica mais quente quando tento deixar-te ir
But it's just getting hotter the more I try to let you go.

Eu não quero sentir esta tristeza
Don't want to feel this blue
Eu quero superar-te
I want to be over you
Eu não quero sentir esta tristeza
I don't want to feel this blue
Mas eu sinto
But I do