Fighting For It All

Lutando por Tudo

Fighting For It All

Você pode tentar me derrubarYou can try to keep me down
Você pode tentar me manter pra baixoYou can try to keep me under
Mas você nunca vai conseguir minha vontade,But you'll never get my will,
Você nunca vai tirar minha vontade de lutarYou'll never take my will to fight
Porque eu nasci no fundo dessa montanha'Cause I was born at the bottom of this mountain
Estou com medo e provavelmente vou escalar,I'm scared and I'll probably climb it ,
Escalar até o dia em que eu morrerClimb it till the day I die

Todas as coisas que eu sei que precisavaAll the things I know I needed
Só me fazem seguir em frenteJust keeps me going
Todas as coisas que eu nunca tiveAll the things I never had
Só me fazem querer maisJust keeps me wanting it more
Lutando por tudoFighting for it all

Eu sei que não sou tão bonitoI know I'm not that pretty
Sou só um pouco espertoI'm only avid smart
Com uma necessidade avassaladora de apenas sobreviverWith an overwhelming uncanny need just to need to survive
Mas você pode cavar uma cova a seis pés de profundidadeBut you can dig a grave six feet under
Mas você vai ter que me levar pra cimaBut you'll have to take me up
Porque você sabe que eu não vou ficar pra baixo'Cause you know I won't be going high

Todas as coisas que eu sei que precisavaAll the things I know I've needed
Só me fazem procurarJust keeps me searching
Todas as coisas que eu nunca tiveAll the things I never had
Só me fazem querer maisJust keeps me wanting it more
Lutando por tudoFighting for it all

Eu nunca tive um heróiI never had a hero
Nunca conheci um santoNever met a saint
E não há nada nesta terra que eu possa levar comigoAnd there's nothing on this earth I can take with me
De qualquer formaAnyway

Todas as coisas que eu sei que precisavaAll the things I know I've needed
Só me fazem seguir em frenteJust keeps me going
Todas as coisas que eu nunca tiveAll the things I never had
Só me fazem querer maisJust keeps me wanting it more
Lutando por tudoFighting for it all
Lutando por tudoFighting for it all

Então, você pode tentar me derrubarSo, you can try to keep me down
Você pode tentar me manter pra baixoYou can try to keep me under
Mas você nunca vai conseguir minha vontade,But you'll never get my will,
Você nunca vai tirar minha vontade de lutarYou'll never take my will to fight