Raggedy Ann

Boneca Desbotada

Raggedy Ann

Essas roupas que eu tô usandoThese hand me downs I am wearing
Estão gastas nos joelhos, a cor desbotou...éAre worn at the knees, color faded...yeah
Todas as crianças estão rindo.All the little children are laughing.
Tô tentando achar um motivo pra não chorar...éI'm trying to find a reason to keep from cryin'...yeah

Eu sou só uma garotinha,I'm just a little girl,
Sou a Boneca DesbotadaI'm Rageddy Ann
Fingindo que tô feliz, hey...Boneca DesbotadaMaking Believe I'm happy, hey...Rageddy Ann
Desmoronando nas costuras.Falling apart at the seams.

As lágrimas que eu cobri com remendosThe tears that I covered with patches
Padrões vermelhos e amarelos deixados em fósforos velhos, éRed yellow paterns left in old matches, yeah
Onde eu costurei com pontos pretosWhere I have them sewn with black stiches
Ficam expostos, sujos e rasgados, hey.are made exposed to be soiled and tattered, hey.

Eu sou só uma garotinhaI'm just a little girl
Sou a Boneca DesbotadaI'm Rageddy Ann
Fingindo que tô feliz, hey...Boneca DesbotadaMaking believe I'm happy, hey...Rageddy Ann
Desmoronando nas costuras...Falling apart at the seams...

Então, quando foi que eu fiquei tão quebrada?So when did I get so broken?
Eu não percebi...I wouldn't notice...
Tudo simplesmente se afasta de mim.Everything just breaks away from me.
Hey! Quando foi que eu fiquei tão quebrada?Hey! When did I get so broken?
Eu não percebi...I wouldn't notice...
Tudo que é importante tá me deixando.Everything important leaving me.
Desmoronando nas costuras.Falling apart at the seams.

Todas as pessoas ocupadas continuam passandoAll the busy people keep walking away
Porque não conseguem me ver...nada...é.Cause they can't see me...anything...yeah.
Todo dia fica um pouco mais difícil acreditar em pessoas mágicas, é.Everyday it gets a little harder to believe in magic people, yeah.

Eu sou só uma garotinhaI'm just a little girl
Sou a Boneca DesbotadaI'm Rageddy Ann
Fingindo que tô feliz, é...Boneca Desbotada.Making believe I'm happy, yeah...Rageddy Ann.
Desmoronando nas costuras.Falling apart at the seams.