Seppuku

Seppuku

Seppuku

Da última vez que você olhou nos meus olhos, você disse:The last time that you looked on my eyes, you said:
'quando você precisava, eu caí nos seus braços'when you needed, i fell into your arms
você pediu, e no mesmo segundo pudemos compartilhar nosso momento de alegria,you asked, and on the same second we could share our moment of joy,
nada poderia ser melhor'nothing could be better'

E agora eu vejo suas lágrimas e percebo o quanto sinto sua faltaAnd now i see your tears and realize how i miss you
E agora minha força se foi e minha vida nunca mais será a mesmaAnd now my strenght gone away and my life will never be the same
(e eu sinto muito enquanto você está morrendo)(and i'm so sorry while you are dying)

Mais uma vez você me odeia e não é vergonhaOnce again you hate me and it's not a shame
(todas as minhas ações me fizeram merecer isso!)(all my actions made me deserve it!)
No final, os fatos me transformaram em um monstroIn the end the facts turned me into a monster
De agora até a eternidade, o último desgraçado!From now to eternity the fucking last one!

Às vezes meu peito dóiSometimes my chest hurts
e as borboletas tiraram meu sono essa noiteand butterflies has taken my sleep away tonight
eu sangrei pela portai bled through the door
a casa inteira podia ouvir meus gritosthe whole house could hear my screams
quem disse que nada é como parece?who said that nothing as it seems?

Viver como um câncer?To live like a cancer?
Eu não quero isso.I don't want this.
Hoje é o último dia... sinto muito.Today is the last day... i'm so sorry.
Eu ainda te amo.I still love you.