Deixa Quente

Make it hot

E a gente vai deixar quente (Sinto você escorrendo em mim)
And we gon' make it hot (I feel you dripping down on me)
And we gon' make it hot (I feel you dripping down on me)
Quente (Sinto você escorrendo em mim)
Hot (I feel you dripping down on me)
Hot (I feel you dripping down on me)
E a gente vai deixar quente (쏟아져 내려 가득히)
And we gon' make it hot (쏟아져 내려 가득히)
And we gon' make it hot (ssodajyeo naeryeo gadeuki)
Quente
Hot
Hot

Devagar
서서히
seoseohi
Mergulhando nesse calor que nos toca aos poucos
스친 열기 속에 녹아들어 조금씩
seuchin yeolgi soge nogadeureo jogeumssik
Pra não perder o momento na escuridão, perto de mim
어둠 속 찰나 놓치지 않게, close to me
eodum sok challa nochiji an-ge, close to me
Entre nossos olhares, sopra uma brisa ensolarada, mm
닿은 눈빛 사이 불어오는 sunny breeze, mm
daeun nunbit sai bureooneun sunny breeze, mm

Toda vez que nossas respirações se aproximam
숨결이 가까워질 때마다
sumgyeori gakkawojil ttaemada
A temperatura fria vai subindo
차갑던 체온이 높아져 가
chagapdeon che-oni nopajyeo ga
O ar ao nosso redor tá pegando fogo
너와 날 둘러싼 공기는 달아올라
neowa nal dulleossan gonggineun daraolla
Eu quero você o tempo todo, o tempo todo
I want you all the time, all the time
I want you all the time, all the time

E a gente vai deixar quente, quente, quente, quente
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
Sinta a temperatura subir, como um calor ardente
Feel the temp go up, 타는 열기처럼
Feel the temp go up, taneun yeolgicheoreom
Quente, quente, quente, quente
Hot, hot, hot, hot
Hot, hot, hot, hot
Sinta o suor escorrendo, além do olhar que se encontra
Feel the sweat drip down, 닿은 시선 너머
Feel the sweat drip down, daeun siseon neomeo
O som do meu coração acelerando
커져가는 심장소린
keojyeoganeun simjangsorin
Se enche
가득해져
gadeukaejyeo
E a gente vai deixar quente, quente, quente, quente
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
Sinta a temperatura subir, como um calor ardente
Feel the temp go up, 타는 열기처럼
Feel the temp go up, taneun yeolgicheoreom

Sem palavras
말없이
mareopsi
Apenas sentindo você e eu neste momento
그저 이 순간의 너와 나를 느끼지
geujeo i sun-ganui neowa nareul neukkiji
Presos, sem poder escapar
헤어날 수 없게 사로잡혀
he-eonal su eopge sarojapyeo
Chegando mais perto, sem mais ninguém
가까워져, no other
gakkawojyeo, no other
Você me toca, toca como ninguém mais
You touch me, touch me like no other
You touch me, touch me like no other
Sem conseguir respirar
숨을 쉴 수도 없게
sumeul swil sudo eopge
'Cause você, você me pegou
'Cause you, you got me
'Cause you, you got me

Toda vez que seu olhar passa por mim
시선이 날 스쳐 갈 때마다
siseoni nal seuchyeo gal ttaemada
O tempo que fluía vai desacelerando
흐르던 시간이 느려져 가
heureudeon sigani neuryeojyeo ga
O calor parece que vai nos alcançar
가까이 닿을 듯 열기는 피어올라
gakkai daeul deut yeolgineun pieoolla
Eu quero você o tempo todo, o tempo todo
I want you all the time, all the time
I want you all the time, all the time

E a gente vai deixar quente, quente, quente, quente
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
Sinta a temperatura subir, como um calor ardente
Feel the temp go up, 타는 열기처럼
Feel the temp go up, taneun yeolgicheoreom
Quente, quente, quente, quente
Hot, hot, hot, hot
Hot, hot, hot, hot
Sinta o suor escorrendo, além do olhar que se encontra
Feel the sweat drip down, 닿은 시선 너머
Feel the sweat drip down, daeun siseon neomeo
O som do meu coração acelerando
커져가는 심장소린
keojyeoganeun simjangsorin
Se enche
가득해져
gadeukaejyeo
E a gente vai deixar quente, quente, quente, quente
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
Sinta a temperatura subir, como um calor ardente
Feel the temp go up, 타는 열기처럼
Feel the temp go up, taneun yeolgicheoreom

Sinto você escorrendo em mim (Ooh, é)
I feel you dripping down on me (Ooh, yeah)
I feel you dripping down on me (Ooh, yeah)
Sinto você escorrendo em mim (A gente vai deixar quente)
I feel you dripping down on me (We gon' make it hot)
I feel you dripping down on me (We gon' make it hot)
쏟아져 내려 가득히
쏟아져 내려 가득히
ssodajyeo naeryeo gadeuki
Suor escorrendo, além do olhar que se encontra
Sweat drip down, 닿은 시선 너머
Sweat drip down, daeun siseon neomeo
Sinto você escorrendo em mim
I feel you dripping down on me
I feel you dripping down on me
Sinto você escorrendo em mim
I feel you dripping down on me
I feel you dripping down on me
A gente vai deixar quente, quente, quente, quente
We gon' make it hot, hot, hot, hot
We gon' make it hot, hot, hot, hot
Sinta a temperatura subir, como um calor ardente
Feel the temp go up, 타는 열기처럼
Feel the temp go up, taneun yeolgicheoreom

A gente vai deixar quente (Sinto você escorrendo em mim)
We gon' make it hot (I feel you dripping down on me)
We gon' make it hot (I feel you dripping down on me)
Quente (Sinto você escorrendo em mim)
Hot (I feel you dripping down on me)
Hot (I feel you dripping down on me)
A gente vai deixar quente (쏟아져 내려 가득히)
We gon' make it hot (쏟아져 내려 가득히)
We gon' make it hot (ssodajyeo naeryeo gadeuki)
Sinta o suor escorrendo, além do olhar que se encontra
Feel the sweat drip down, 닿은 시선 너머
Feel the sweat drip down, daeun siseon neomeo
O som do meu coração acelerando
커져가는 심장소린
keojyeoganeun simjangsorin
Se enche
가득해져
gadeukaejyeo
E a gente vai deixar quente, quente, quente, quente
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
And we gon' make it hot, hot, hot, hot
Sinta a temperatura subir, como um calor ardente
Feel the temp go up, 타는 열기처럼
Feel the temp go up, taneun yeolgicheoreom