Abituarsi Alla Fine

Acostumar-se com o Fim

Abituarsi Alla Fine

Se você não acredita mais, se dorme e está mais cansado.Se non ci credi più, se dormi e sei più stanco.
Se hoje já é amanhã e nada aconteceuSe oggi è già domani e non è successo niente
Se você já entendeu, mas não consegue dizerSe l'hai capito già, e poi non riesci a dirlo
Que nossos sonhos são mais tristes um que o outroChe i nostri sogni sono più tristi uno dell'altro

Vai tudo bem, vai tudo bem: só nos perdemos de vista.Va tutto bene, va tutto bene: ci siamo solo persi di vista.
Vai tudo bem, vai tudo bem: leva tempo pra recomeçar,Va tutto bene, va tutto bene: ci vuole tempo per ricominciare,
Pra acostumar-se com o fim, pra acostumar-se com o fimPer abituarsi alla fine, per abituarsi alla fine

Se olhar um pouco mais longe, onde não é bem-vindoSe guardi un po' più in là, dove non sei gradito
E descobre que alguém deixa marcas sem ser incomodadoE scopri che qualcuno lascia impronte indisturbato
E move os móveis com a mão no bolsoE sposta i mobili con una mano in tasca
Nem sabe que você nunca conseguiuNemmeno sa che tu non c'eri mai riuscito

É tudo verdade, é tudo verdade: só nos perdemos de vistaÈ tutto vero, è tutto vero: ci siamo solo persi di vista
É tudo verdade, é tudo verdade: leva tempo pra recomeçar,È tutto vero, è tutto vero: ci vuole tempo per ricominciare,
Pra acostumar-se com o fim, pra acostumar-se com o fimPer abituarsi alla fine, per abituarsi alla fine

Essas são as fotos dos seus pulmões em 10 anosQueste sono le foto dei tuoi polmoni tra 10 anni
Em 10 anos terei novos pulmões e todo o tempo pra sujá-losTra 10 anni avrò nuovi polmoni e tutto il tempo per risporcarli

Todas as mães, que à noite, substituem os peixesTutte le madri, che di notte, sostituiscono i pesci
Nos deixam ali flutuando, tentando encontrar um jeito de afundarLasciano noi lì a galleggiare a cercare un modo per andare a fondo

Quando eu acordo e não me lembro do que aconteceu nos últimos anosQuando mi sveglio e non mi ricordo cos'è successo negli ultimi anni
O que aconteceu nos últimos anos? são as plantas que me tiram o arCos'è successo negli ultimi anni? sono le piante a togliermi l'aria
Eu nasci há alguns meses, espero viver por alguns mesesIo sono nato da qualche mese, conto di vivere per qualche mese
Só há um jeito de ver além, planejar a própria morteC'è solo un modo per vedere oltre, pianificare la propria morte

E é fazer dívidas, é fazer dívidas, é fazer dívidas, é fazer dívidas,Ed è fare debiti, è fare debiti, è fare debiti, è fare debiti,
E fazer dívidas, e fazer dívidas, e fazer dívidas, e fazer dívidasE fare debiti, e fare debiti, e fare debiti, e fare debiti

Leva tempo pra recomeçarCi vuole tempo per ricominciare
Pra acostumar-se com o fim, pra acostumar-se com o fim,Per abituarsi alla fine, per abituarsi alla fine,
Pra acostumar-se com o fim, pra acostumar-se com o fim.Per abituarsi alla fine, per abituarsi alla fine.