Cold Life (Dub)

Vida Fria (Dub)

Cold Life (Dub)

FriaCold

Você sabe que a gema tá se espalhando deYou know the yolk it's spreading from
Você ri enquanto as pessoas se dispersamYou laugh as people scatter 'bout
Rodeado por um véu de estrelasSurrounded by a veil of stars
Você percebe que sua vida é escuraYou realize your life is dark

A Terra fica mais fria a cada diaEarth gets colder every day
Se os cientistas pudessem ter o que queremIf scientists could have their way
Eles nos estudariam de longeThey'd study us from far away
E veriam as mentes das pessoas apodreceremAnd watch as people's minds decay

FriaCold

Seu corpo tá nas mãos de idiotasYour body's in the hands of fools
Com piscinas e QI baixoWith swimming pools and low IQ's
Não há nada pra ver, nada pra fazerThere's nothing to see, nothing to do
Compre suas ações e venda suas joiasBuy your stocks and sell your jewels

Os cobradores de dívidas roubaram minha correspondênciaBill collectors stole my mail
Minha esposa e filhos estão à vendaMy wife and kids are all for sale
Espero a Deus que eu vá pra cadeiaI hope to God I go to jail
E que ninguém consiga pagar minha fiançaAnd no one can come up with bail

Vida friaCold life

Não consigo controlar meus pensamentos enterradosI can't control my buried thoughts
A menor coisa me deixa angustiadoThe slightest thing makes me distraught
Sou como as pessoas com quem luteiI'm like the people I once fought
Cada ação minha tá sendo compradaMy every action's being bought

Treinadores de robôs ganham seu dinheiroRobot trainers earn their pay
Enquanto crianças mutantes saem pra brincarAs mutant kids go out to play
É um dia tão bonito, tão bonitoIt's such a pretty pretty day
Com noites laranjas e dias cinzasWith orange nights and days of gray

FriaCold

Agora me tornei um nervoso em colapsoI've now become a nervous wreck
Estou me aproximando da minha morteI'm getting closer to my death
Continuo esperando meu último suspiroI keep expecting my last breath
Enquanto todos os meus amigos só riem e brincamAs all my friends just laugh and jest

A Terra é um lugar tão sujoThe earth is such a filthy place
E o ser humano uma raça tão horrívelAnd human such an awful race
E eu preferiria viver no espaço sideralAnd I'd rather live in outer space
Onde a morte acontece a um ritmo mais lentoWhere death goes at a slower pace

Vida friaCold life