Could It Get Better

Pode Ficar Melhor

Could It Get Better

Pode ficar melhor do que issoCould it get better than this

Eu mentiria pra vocêI would lie to you
Só pra te fazer dizer a verdadeJust to make you tell the truth
não entendo nem o começo nem o fimhajimari mo owari mo wakaranakute

Se eu tentasse, eu queria te olharIf I tried mitsumeaitai
acredito que a distância deve mudarkawaru hazu no distance shinjite iru

de repente a chuva cai numa segundatotsuzen no ame furu Monday
se for com você, é um dia especialkimi to nara special day
sinto como se fosse destinounmei mitai ni kanjiru
sua mão está tão longesono migite ga tookute

Talvez sejam as coisas que você fazMaybe it's the things You do
Talvez seja o climaMaybe it's the weather
Preciso te perguntar uma coisaGotta ask one thing of You
Pode ficar melhor?Could it get better?
É loucura, mas eu sei que é verdadeCrazy but I know it's true
Louco até a última letraCrazy to the letter
As palavras que escrevo não vou desfazerWords I write I won't undo
Pode ficar melhor do que issoCould it get better than this

Se for filme, vou sozinhoeiga nara 1(hito)ri de iku shugi
mas se for com você, tá bom em doisdemo kimi to naraba 2(futa)ri demo ii

Eu dependo de não ver sozinhoI rely on hitori ja mienai
parece que posso encontrar um novo mundoatarashii sekai mitsukeraresou

insisto na cor do PIASUkodawaru PIASU no color
é um dia especial com vocêkimi to au special day
a sensação de esperar mil anos1000(sen)nen matteta kibun wa
vou esconder issokakushite okou

Talvez sejam as coisas que você fazMaybe it's the things You do
Talvez seja o climaMaybe it's the weather
Preciso te perguntar uma coisaGotta ask one thing of You
Pode ficar melhor?Could it get better?
É loucura, mas eu sei que é verdadeCrazy but I know it's true
Louco até a última letraCrazy to the letter
As palavras que escrevo não vou desfazerWords I write I won't undo
Pode ficar melhor do que issoCould it get better than this

Baby, me diga, pode ficar melhor do que isso?Baby tell me Could it get better than this?

Baby, me diga, pode ficar melhor?Baby tell me Could it get better?
Melhor do que issoBetter than this

Porque eu posso ser mais doce que chocolateCause I might be sweeter than chocolate
E um pouco amargo tambémAnd a little bit bitter too
Com certeza é melhor do que o melhor que você já teveSure tastes better than the best You had
De um lugar que você nunca conheceuFrom a place that You never knew

Talvez sejam as coisas que você fazMaybe it's the things You do
Talvez seja o climaMaybe it's the weather
Preciso te perguntar uma coisaGotta ask one thing of You
Pode ficar melhor?Could it get better?
É loucura, mas eu sei que é verdadeCrazy but I know it's true
Louco até a última letraCrazy to the letter
As palavras que escrevo não vou desfazerWords I write I won't undo
Pode ficar melhor do que issoCould it get better than this

Talvez sejam as coisas que você fazMaybe it's the things You do
Talvez seja o climaMaybe it's the weather
Preciso te perguntar uma coisaGotta ask one thing of You
Pode ficar melhor?Could it get better?
É loucura, mas eu sei que é verdadeCrazy but I know it's true
Louco até a última letraCrazy to the letter
As palavras que escrevo não vou desfazerWords I write I won't undo
Pode ficar melhor do que issoCould it get better than this

Pode ficar melhor do que issoCould it get better than this