Ajisai

Hortênsia

Ajisai

Olhei pela janela, o papel de paredeMado kara miageta PAAPURU ga
Desce como uma dança vermelhaKatta akara mai oriteku
A chuva de amatsuAmatsubu no Shower
Naquela noite chuvosaThat Rainy Night
Apaguei a luz do quartoKeshite Room Light
Consigo ouvir, naquela época, a chuva cantandoKikoeru yo ano goro no mama ame ni utau
Às vezes, a chuva forteToki ni hageshii ame ni
A cada flor que desabrochaHana wa dakareru tabi ni
A alegria se pinta de várias coresYorokobi nanairo ni somaru yo
Com liberdade totalJiyuujizai ni
Até a sombra da lua flutua na águaMizu ni ukabu tsuki no kage sae
Em segredo, com um sussurroMimiuchi tsu hisoka de
Uma linda canção se faz ouvir...Utsukushii uta kanaderu...
HortênsiaAjisai no hana

*Sua pele leve me morde*Anata no hada karuku kande
Um amor que se encaixa, doce como um beijoTashika me au ai amaku tsukande
Suspiros caem, noite e diaToiki ga kobore ochiru Night&Day
Lábios, lambe, beijo, beijo profundoTo lip To lick To kiss kiss Deep

Se a pele estiver secaKawaita hada nara
Gotejando, gotas de chuvaUruowa shite Raindrops
Quantas vezes eu busco o fim do sonho, até onde vaiNando demo motomete yume no hate dokomade
Se vai parar ou voltar, não seiTomaru tomo modoru tomo nai
Cantando em uma noite sem fimOwari no nai you na yoru ni utau
A brisa úmida trazShimetta kaze no tayori
O perfume que anuncia o verãoNatsu wo shiraseru kaori
Mesmo com o céu nubladoSaenai sora na no ni
A melodia é tão boaMelody wa So Good
Você e a chuva e a hortênsiaAnatato ame to ajisai
Nos abraçamos entre os lençóisSHIITSU no aida ni daki ai
Fazendo a flor de junho renascerMou ichido sakasete rokugatsu no hana

**Sua pele leve me morde**Anata no hada karuku kande
Um amor que se encaixa, doce como um beijoTashika me au ai amaku tsukande
Suspiros caem, noite e diaToiki ga kobore ochiru Night&Day
Lábios, lambe, beijo, beijo profundoTo lip To lick To kiss kiss Deep

Sobrepondo as camadasKoushin kasanatte tatte
Ouvir suas palavras é algo incrívelAnata no kotoba ga kikoeru nante
Perigoso, como se estivesse afundando, noite e diaYabai no oboreru you ni Night&Day
Lábios, lambe, beijo, beijo profundoTo lip To lick To kiss kiss Deep

Pele com pele, só mais um poucoHada to hada mou chotto shoushou
MeditaçãoMeditation
Tudo é não-ficção, toda criaçãoSubete Non Fiction Everytime creation
Chamando de volta o som da realidadeRIARU na sekai wo yobi modosu chakushin oto
Emoção que não paraTomara nai Emotion
É tudo sobre a estação sexualit's all about Sexual Station

*Repete*Repeat
**Repete**Repeat

Vamos cantar na chuvaLet's singing in the rain