Sorger Er Tyngst I Solskinn

Aflija seu peso no sol

Sorger Er Tyngst I Solskinn

Venha nuvens escuras do fiorde e montanhasKom mørke skyer fra fjord og fjell
Eu canto em camadas de vento ventosoJeg synger I lag med ulende vind
Galdrer No abrigo de fortes tempestadesGaldrer I ly av sterke stormer
Com runas e músicas, você me ligaMed runer og sang bindes du til meg

Vozes de verrugas e rostosStemmer fra vorder og vetter
Do leste e oeste do norte e para baixoFra øst og vest fra nord og ned
Ligando-me aos links raiz para você bemLenker meg til rot lenker deg til brønn
Em carga vamos crescer e crescerI lagnad skal vi vokse og gro

Dois corações pagãosTo hedenske hjerter
Vendo anjos no espelho, eles falam com DeusSer engler I speilet, de snakker med Gud
Promessas vazias fazem ouro em pedras cinzentasTomme løfter gjør gull til gråstein
Nós agitamos as runas para a memória, runas para os caídosVi rister runer til minne, runer for de falne

Poderia ter sido diferenteDet kunne vært annerledes
Mas não suporto me arrependerMen jeg orker ikke angre mer

As tristezas são mais pesadas para levar ao solSorger er tyngst å bære I solskinn
Em um prado de flores mortas nos reunimos em dorI en eng av døde blomster samles vi I sorg
Estamos unidos em pretoForenes vi I svart

Um, ícone, um, crucifixos, com, runesEt ikon et kors med runer
As árvores estão vestidas de sol chuvoso atrás da colinaTrærne står avkledd I regnet med solgløtt bak åsen

Fui perseguido em solo estrangeiroJeg blei hugtatt på fremmed jord
Naquela noite eu segui a luaDen natta jeg fulgte månen
Em caminhos antigos e jovensPå stier som er gamle og unge
Uma maneira que ninguém vaiEn vei der ingen går
E suas próprias trilhas são friasOg egne spor blir kalde

O coração se tornou língua estrangeiraHjertet har blitt fremmedspråklig
E nunca antes vi uma esperança desaparecer tão rapidamenteOg aldri før har jeg sett et håp forsvinne så fort

Eu não sabia sobre vocêJeg visste ikke om deg
Eu não sabia quem eu eraJeg visste ikke hvem jeg var
Tudo que eu tinha estava perdidoAlt det jeg hadde er tapt
Mas a lua mostra uma maneira que eu nunca viMen månen viser en vei jeg aldri så