Only When I'm Dreaming

Apenas Quando Estou Sonhando

Only When I'm Dreaming

Os pássaros cantam desafinados, músicas sem refrãoBirds sing out of tune, songs with no refrain
Aninhados em árvores roxas, nada parece rimarNested in purple trees, nothing seems to rhyme

Apenas quando estou sonhandoOnly when I'm dreaming
é que há harmonia e sentidois there harmony and meaning
Apenas quando estou sonhando com vocêOnly when I'm dreaming of you

Ampulheta vazia; o tempo está acabandoEmpty hour glass; running out of time
Ontem está aquiYesterday is here
Agora nunca vai passarNow will never pass

Apenas quando estou sonhandoOnly when I'm Dreaming
é que há harmonia e sentidois there harmony and meaning
Eu só estou sonhando quando estou mais fundo nos braçosI am only dreaming when I'm deeper in the arms
dos braços do amorthe arms of love
dos braços do amorthe arms of love

Os pássaros agora estão afinadosBirds are now in tune
Desde que estou com vocêSince I'm with you
As músicas têm um doce refrãoSongs have sweet refrain
Desde que estou com vocêSince I'm with you