You Take My Breath Away

You Take My Breath Away

You Take My Breath Away

Uma árvore, uma rocha, uma nuvem, um dia céu azul
A tree, a rock, a cloud, a sky blue day
Um pássaro em vôo, a noite, a Via Láctea
A bird in flight, the night, the milky way
Gamas Beta, pijamas de seda, manhãs de domingo
Beta gammas, silk pajamas, Sunday mornings
Você tira meu fôlego
You take my breath away
Você tirá-lo
You take it away

Olá, adeus, um sinal de que eu te amo
Hello, good-bye, a sign that I love you
A coriza, uma rosa, o azul do oceano
A runny nose, a rose, the ocean blue
Crianças brincando, pessoas rezando,; aleluia
Children playing, people praying,; hallelujah
Você tira meu fôlego
You take my breath away
Você tirá-lo
You take it away

Dias de sol, chuva fina caindo
Sunny days, soft rain falling
Sinos de cristal que eu amo ouvir anel,
Crystal bells I love to hear ring,
Dias de verão, pássaros azuis chamando
Summer days, blue birds calling
Não olhe agora, mas o amor está por perto para ficar
Don't look now, but love's around to stay

Uma lágrima, um sorriso, uma risada ao longo do caminho
A tear, a smile, a laugh along the way
O mundo de madrugada, uma canção, o mês de maio
The world at dawn, a song, the month of May
Woody Herman, Ethel Merman, Stevie Wonder
Woody Herman, Ethel Merman, Stevie Wonder
Você tira meu fôlego
You take my breath away
Você tirá-lo
You take it away