Higher Hopes

As esperanças maiores

Higher Hopes

Você segura o meu coração frágil em suas mãos
You hold my heart fragile in your hands
Estes minutos contam como horas agora
These minutes count like hours now
E cada dia traz esta mais perto
And every day brings this closer

Levou um tempo para limpar minha cabeça
It took a while to clear my head
Saiu por horas e chorou por tudo
Went out for hours and wept for everything
Que eu não podia saber ainda
That I couldn’t know yet

Enquanto eu estava deitado nesta vida nessas mãos agora
As I lay this life in these hands now
Você não quebrar esses corações da mina
Don’t you break these hearts of mine
E eu me abraço
And I brace myself
Vou me preparar para tudo o que eu não sei ainda
I will brace myself for everything that I don’t know yet

Tem sido muito pouco tempo
It’s really been no time at all
Mas a cada hora se sente como dias agora
But every hour feels like days now
Esta é uma vida que eu negociar
This is a life I’d bargain for

Estes momentos escorregar por entre os dedos como grãos de areia
These moments slip through our fingers like grains of sand
Nunca para ser vivida novamente
Never to be lived again
Meros reflexos de seu valor eterno
Mere reflections of their eternal worth
Ecos que soam muito tempo depois que nós somos idos
Echoes that sound on long after we are gone
Sou eu para acreditar que não há mais a este
Am I to believe that there is more to this
Por estar diante de vocês aqui de braços abertos
As I stand before you here with open arms
Enfrentar a nada menos do que esperanças maiores
Facing up to nothing less than higher hopes

Você deixa-me segurando em esperanças elevadas
You leave me holding on to higher hopes